Parallel Verses
Holman Bible
and they consume their rulers.
All their kings fall;
not one of them calls on Me.
New American Standard Bible
And they consume their
All their kings have fallen.
King James Version
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
International Standard Version
They all burn like an oven; they have consumed their judges; all their kings have fallen not even one of them calls on me.
A Conservative Version
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings are fallen. There is none among those who call to me.
American Standard Version
They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
Amplified
They are all hot like an oven
And they consume their judges (rulers);
All their kings have fallen.
There is no one among them who calls to Me.
Bible in Basic English
They are all heated like an oven, and they put an end to their judges; all their kings have been made low; not one among them makes prayer to me.
Darby Translation
They are all hot as an oven, and devour their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth unto me.
Julia Smith Translation
They were all hot as a furnace, and they consumed their judges; all their kings fell: none among them calling to me.
King James 2000
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings have fallen: there is none among them that calls unto me.
Lexham Expanded Bible
All of them are hot as an oven, and they devour their rulers. All their kings have fallen; there is none who calls to me amongst them.
Modern King James verseion
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen; there is none among them who calls to Me.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
they are altogether as hot as an oven. They have devoured their own judges, all their kings are fallen: yet is there none of them that calleth upon me.
NET Bible
All of them are blazing like an oven; they devour their rulers. All of their kings fall -- and none of them call on me!
New Heart English Bible
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me.
The Emphasized Bible
They all, become hot as an oven, and devour their judges, - all their kings, have fallen, there hath been none among them crying unto me.
Webster
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calleth to me.
World English Bible
They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me.
Youngs Literal Translation
All of them are warm as an oven, And they have devoured their judges, All their kings have fallen, There is none calling unto Me among them.
Interlinear
Shaphat
References
Word Count of 20 Translations in Hosea 7:7
Verse Info
Context Readings
Ephraim's Guilt
6
draw him into their oven.
Their anger smolders all night;
in the morning it blazes like a flaming fire.
and they consume their rulers.
All their kings fall;
not one of them calls on Me.
Ephraim is unturned bread baked on a griddle.
Names
Cross References
2 Kings 15:10
Shallum son of Jabesh conspired against Zechariah. He struck him down publicly,
2 Kings 15:14
Then Menahem son of Gadi came up from Tirzah
2 Kings 15:25
Then his officer, Pekah
2 Kings 15:30
Then Hoshea
Isaiah 64:7
striving to take hold of You.
For You have hidden Your face from us
and made us melt because of
Hosea 8:4
but not through Me.
They have appointed leaders,
but without My approval.
They make their silver and gold
into idols for themselves
for their own destruction.
1 Kings 15:28
In the third year of Judah’s King Asa,
1 Kings 16:9-11
His servant Zimri,
1 Kings 16:18
When Zimri saw that the city was captured, he entered the citadel of the royal palace and burned it down over himself. He died
1 Kings 16:22
However, the people who followed Omri proved stronger than those who followed Tibni son of Ginath. So Tibni died and Omri became king.
2 Kings 9:24
Then Jehu drew his bow and shot Joram between the shoulders. The arrow went through his heart, and he slumped down in his chariot.
2 Kings 9:33
and he said, “Throw her down!” So they threw her down, and some of her blood splattered on the wall and on the horses, and Jehu rode over her.
2 Kings 10:7
When the letter came to them, they took the king’s sons and slaughtered all 70, put their heads in baskets, and sent them to Jehu at Jezreel.
2 Kings 10:14
Then Jehu ordered, “Take them alive.” So they took them alive and then slaughtered them at the pit of Beth-eked—42 men. He didn’t spare any of them.
Job 36:13
even when God binds them, they do not cry for help.
Isaiah 9:13
they did not seek the Lord of Hosts.
Isaiah 43:22
because, Israel, you have become weary of Me.
Ezekiel 22:30
I searched for a man among them who would repair the wall
Daniel 9:13
Just as it is written in the law of Moses,
Hosea 5:15
until they recognize their guilt and seek My face;
they will search for Me in their distress.
Hosea 7:10
yet they do not return to Yahweh their God,
and for all this, they do not seek Him.
Hosea 7:14
rather, they wail on their beds.
They slash themselves
they turn away from Me.