Parallel Verses
Holman Bible
“Therefore, this is what the Lord says: I am about to bring on them disaster that they cannot escape.
New American Standard Bible
Therefore thus says the Lord, “Behold I am
King James Version
Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.
International Standard Version
Therefore, this is what the LORD says: "I'm about to bring disaster on them from which they won't be able to escape. They'll cry out to me, but I won't listen to them.
A Conservative Version
Therefore thus says LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape. And they shall cry to me, but I will not hearken to them.
American Standard Version
Therefore thus saith Jehovah, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and they shall cry unto me, but I will not hearken unto them.
Amplified
Therefore thus says the Lord, “Behold I am bringing disaster and suffering on them which they will not be able to escape; though they cry to Me, I will not listen to them.
Bible in Basic English
So the Lord has said, I will send evil on them, which they will not be able to get away from; and they will send up a cry for help to me, but I will not give ear to them.
Darby Translation
Therefore thus saith Jehovah: Behold, I will bring evil upon them, from which they shall not be able to escape; and they will cry unto me, and I will not hearken unto them.
Julia Smith Translation
For this, thus said Jehovah, Behold me bringing evil to them which they shall not be able to go forth from it; and they cried to me and I will not hear to them.
King James 2000
Therefore thus says the LORD, Behold, I will bring evil upon them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry unto me, I will not hearken unto them.
Lexham Expanded Bible
{Therefore} thus says Yahweh, "I [am] about to bring on them disaster from which they will not be able to escape. Though they cry out to me, yet I will not listen to them.
Modern King James verseion
So Jehovah says this: Behold, I will bring evil on them, which they shall not be able to escape; and though they shall cry to Me, I will not listen to them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
"Therefore thus sayeth the LORD: Behold, I will send a plague among you, which ye shall not be able to escape: and though ye cry unto me, I will not hear you.
NET Bible
So I, the Lord, say this: 'I will soon bring disaster on them which they will not be able to escape! When they cry out to me for help, I will not listen to them.
New Heart English Bible
Therefore thus says the LORD, 'Behold, I will bring disaster on them, which they shall not be able to escape; and they shall cry to me, but I will not listen to them.
The Emphasized Bible
Therefore, Thus, saith Yahweh, Behold me! bringing upon them calamity, which they shall not be able to escape, - and though they make outcry unto me, yet will I not hearken unto them.
Webster
Therefore thus saith the LORD, Behold, I will bring evil upon them which they shall not be able to escape; and though they shall cry to me, I will not hearken to them.
World English Bible
Therefore thus says Yahweh, Behold, I will bring evil on them, which they shall not be able to escape; and they shall cry to me, but I will not listen to them.
Youngs Literal Translation
Therefore thus said Jehovah: Lo, I am bringing in unto them evil, That they are not able to go out from, And they have cried unto Me, And I do not hearken unto them.
Interlinear
Ra`
Yakol
Za`aq
Word Count of 20 Translations in Jeremiah 11:11
Verse Info
Context Readings
The Broken Covenant
10
They have returned to the sins of their ancestors
Names
Cross References
Proverbs 1:28
they will search for me, but won’t find me.
Isaiah 1:15
I will refuse to look at you;
even if you offer countless prayers,
I will not listen.
Your hands are covered with blood.
Ezekiel 8:18
Therefore I will respond with wrath.
2 Kings 22:16
This is what the Lord says: I am about to bring disaster on this place and on its inhabitants, fulfilling all the words of the book that the king of Judah has read,
Jeremiah 14:12
If they fast, I will not hear their cry of despair. If they offer burnt offering and grain offering, I will not accept them. Rather, I will finish them off by sword, famine, and plague.”
Micah 3:4
but He will not answer them.
He will hide His face from them at that time
because of the crimes they have committed.
Zechariah 7:13
Just as He had called, and they would not listen, so when they called, I would not listen,” says the Lord of Hosts.
Psalm 18:41
they cry to the Lord, but He does not answer them.
Isaiah 24:17
who dwell on the earth.
Jeremiah 6:19
I am about to bring disaster on these people,
the fruit of their own plotting,
for they have paid no attention to My word.
They have rejected My instruction.
Jeremiah 11:17
“The Lord of Hosts who planted you
2 Chronicles 34:24
‘This is what Yahweh says: I am about to bring disaster on this place and on its inhabitants,
Psalm 66:18
the Lord would not have listened.
Proverbs 29:1
after many reprimands
will be shattered instantly—
beyond recovery.
Jeremiah 11:14
“As for you, do not pray for these people. Do not raise up a cry or a prayer on their behalf,
Jeremiah 15:2
If they ask you, ‘Where will we go?’ you must tell them: This is what the Lord says:
those destined for the sword, to the sword.
Those destined for famine, to famine;
those destined for captivity, to captivity.
Jeremiah 19:3
Say: Hear the word of the Lord, kings of Judah and residents of Jerusalem.
Jeremiah 19:15
“This is what the Lord of Hosts, the God of Israel, says: ‘I am about to bring on this city—and on all its dependent villages—all the disaster that I spoke against it, for they have become obstinate, not obeying My words.’”
Jeremiah 23:12
like slippery paths in the gloom.
They will be driven away and fall down there,
for I will bring disaster on them,
the year of their punishment.
This is the Lord’s declaration.
Jeremiah 35:17
Therefore, this is what the Lord, the God of Hosts, the God of Israel, says: I will certainly bring to Judah and to all the residents of Jerusalem all the disaster I have pronounced against them because I have spoken to them, but they have not obeyed, and I have called to them, but they would not answer.”
Jeremiah 36:31
I will punish him, his descendants, and his officers for their wrongdoing. I will bring on them, on the residents of Jerusalem, and on the men of Judah all the disaster, which I warned them about but they did not listen.”
Ezekiel 7:5
This is what the Lord God says:
Amos 2:14-15
the strong one will not prevail by his strength,
and the brave will not save his life.
Amos 5:19
only to have a bear confront him.
He goes home and rests his hand against the wall
only to have a snake bite him.
Amos 9:1-4
I saw the Lord standing beside the altar,
so that the thresholds shake;
knock them down on the heads of all the people.
Then I will kill the rest of them with the sword.
None of those who flee will get away;
none of the fugitives will escape.
Luke 13:24-28
1 Thessalonians 5:3
When they say, “Peace and security,” then sudden destruction
Hebrews 1:3
The Son is the radiance
Revelation 6:16-17
And they said to the mountains and to the rocks, “Fall on us and hide us