Parallel Verses
New American Standard Bible
“The
Yet I will
King James Version
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Holman Bible
For this is what the Lord says:
but I will not finish it off.
International Standard Version
For this is what the LORD says: "The entire land will be devastated, but I won't completely destroy it.
American Standard Version
For thus saith Jehovah, The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
Amplified
Therefore says the Lord,
“The whole land shall be a desolation,
Yet I will not cause total destruction.
Bible in Basic English
For this is what the Lord has said: All the land will become a waste; I will make destruction complete.
Darby Translation
For thus saith Jehovah: The whole land shall be a desolation; but I will not make a full end.
Julia Smith Translation
For thus said Jehovah, All the earth shall be a desert; and I will not make a completion.
King James 2000
For thus has the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Lexham Expanded Bible
For thus says Yahweh, "All of the land will be a desolation, yet I will not make a complete desolation.
Modern King James verseion
For so Jehovah has said, The whole land shall be desolate, yet I will not make a full end.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
For thus hath the LORD said, "The whole land shall be desolate, yet will I not then have done.
NET Bible
All this will happen because the Lord said, "The whole land will be desolate; however, I will not completely destroy it.
New Heart English Bible
For thus says the LORD, "The whole land shall be a desolation; yet I will not make a full end.
The Emphasized Bible
For, thus, saith Yahweh, A desolation, shall all the land become - Nevertheless a full end, will I not make.
Webster
For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
World English Bible
For thus says Yahweh, "The whole land shall be a desolation; yet will I not make a full end.
Youngs Literal Translation
For thus said Jehovah: All the land is a desolation, but a completion I make not.
Interlinear
'erets
Word Count of 19 Translations in Jeremiah 4:27
Verse Info
Context Readings
An Invasion From The North
26
And all its cities were pulled down
Before the Lord, before His fierce anger.
“The
Yet I will
And the
Because I have
And I will not
Phrases
Names
Cross References
Jeremiah 5:10
But do not execute a complete destruction;
Strip away her branches,
For they are not the Lord’s.
Jeremiah 5:18
“Yet even in those days,” declares the Lord, “I will not make you a complete destruction.
Jeremiah 30:11
For I will
Only I will
But I will
And will by no means leave you unpunished.’
Jeremiah 46:28
“For
For I will make a full end of all the nations
Where I have driven you,
Yet I will
But I will
And by no means leave you unpunished.”
Ezekiel 11:13
Now it came about as I prophesied, that
Leviticus 26:44
Yet in spite of this, when they are in the land of their enemies, I will not reject them, nor will I so
2 Chronicles 36:21
Isaiah 6:11-12
Then I said, “Lord,
“Until
Houses are without people
And the land is utterly desolate,
Isaiah 24:1
Behold, the Lord
Isaiah 24:3-13
The earth will be completely laid waste and completely despoiled, for the Lord has spoken this word.
Jeremiah 4:7
And a
He has gone out from his place
To
Your cities will be ruins
Without inhabitant.
Jeremiah 7:34
Then I will make to
Jeremiah 12:11-12
Desolate, it
The
Because no man
Jeremiah 18:16
An object of perpetual
Everyone who passes by it will be astonished
And
Ezekiel 6:14
So throughout all their habitations I will
Ezekiel 33:28
I will
Amos 9:8-9
And I will
Nevertheless, I will
Declares the Lord.
Romans 9:27-29
Isaiah cries out concerning Israel, “
Romans 11:1-7
I say then, God has not