Parallel Verses
Amplified
“He will rescue you from six troubles;
Even in seven, evil will not touch you.
New American Standard Bible
Even in seven
King James Version
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
Holman Bible
no harm will touch you in seven.
International Standard Version
"He will deliver you through six calamities; and calamity won't touch you throughout the seventh.
A Conservative Version
He will deliver thee in six troubles. Yea, in seven there shall no evil touch thee.
American Standard Version
He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee.
Bible in Basic English
He will keep you safe from six troubles, and in seven no evil will come near you.
Darby Translation
He will deliver thee in six troubles, and in seven there shall no evil touch thee.
Julia Smith Translation
In six straits he will deliver thee, and in seven, evil shall not touch upon thee.
King James 2000
He shall deliver you in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch you.
Lexham Expanded Bible
{From} six troubles he will deliver you, and in seven evil shall not touch you.
Modern King James verseion
He will deliver you in six troubles; yea, in seven no evil shall touch you.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
He delivereth thee out of six troubles, so that in the seventh there can no harm touch thee.
NET Bible
He will deliver you from six calamities; yes, in seven no evil will touch you.
New Heart English Bible
He will deliver you in six troubles; yes, in seven there shall no evil touch you.
The Emphasized Bible
In six troubles, he will rescue thee, and, in seven, there shall smite thee no misfortune:
Webster
He will deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.
World English Bible
He will deliver you in six troubles; yes, in seven no evil shall touch you.
Youngs Literal Translation
In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee.
Themes
Afflictions » Moments of Discouragement » Deliverance from, promised to believers
Deliverance » Divine, example of » Promised to believers
God's Promises » Of deliverance » Promised to believers
Judgments » Saints » Preserved during
Philosophy » Philosophical inductions and deductions relating to God and his providence
Interlinear
Natsal
Shesh
Tsarah
Sheba`
Word Count of 20 Translations in Job 5:19
Verse Info
Context Readings
Blessing Comes When God Corrects You
18
“For He inflicts pain, but He binds up and gives relief;
He wounds, but His hands also heal.
“He will rescue you from six troubles;
Even in seven, evil will not touch you.
“In famine He will redeem you from death,
And in war from the power of the sword.
Cross References
Psalm 34:19
Many hardships and perplexing circumstances confront the righteous,
But the Lord rescues him from them all.
1 Corinthians 10:13
No temptation [regardless of its source] has overtaken or enticed you that is not common to human experience [nor is any temptation unusual or beyond human resistance]; but God is faithful [to His word—He is compassionate and trustworthy], and He will not let you be tempted beyond your ability [to resist], but along with the temptation He [has in the past and is now and] will [always] provide the way out as well, so that you will be able to endure it [without yielding, and will overcome temptation with joy].
Psalm 91:3-10
For He will save you from the trap of the fowler,
And from the deadly pestilence.
Proverbs 24:16
For a righteous man falls seven times, and rises again,
But the wicked stumble in time of disaster and collapse.
2 Corinthians 1:8
For we do not want you to be uninformed, brothers and sisters, about
2 Peter 2:9
then [in light of the fact that all this is true, be sure that] the Lord knows how to rescue the godly from trial, and how to keep the unrighteous under punishment until the day of judgment,