Parallel Verses
Amplified
The people of Nineveh believed and trusted in God; and they proclaimed a fast and put on sackcloth [in penitent mourning], from the greatest even to the least of them.
New American Standard Bible
Then the people of Nineveh believed in God; and they called a
King James Version
So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Holman Bible
The men of Nineveh believed in God.
International Standard Version
The people of Nineveh believed God. They called for a fast and put on sackcloth, from the greatest of them to the least important.
A Conservative Version
And the people of Nineveh believed God, and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
American Standard Version
And the people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Bible in Basic English
And the people of Nineveh had belief in God; and a time was fixed for going without food, and they put on haircloth, from the greatest to the least.
Darby Translation
And the men of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Julia Smith Translation
And the men of Nineveh will believe in God, and they will call a fast, and put on sackcloth, from great and even to small.
King James 2000
So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Lexham Expanded Bible
And the people of Nineveh believed in God, and they proclaimed a fast and put on sackcloth--from the greatest of them {to the least important}.
Modern King James verseion
And the people of Nineveh believed God. And they called a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the people of Nineveh believed God, and proclaimed fasting, and arrayed themselves in sackcloth, as well the great as the small of them.
NET Bible
The people of Nineveh believed in God, and they declared a fast and put on sackcloth, from the greatest to the least of them.
New Heart English Bible
The people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
The Emphasized Bible
And the people of Nineveh believed in God, - and proclaimed a fast, and clothed themselves in sackcloth, from the greatest of them, even unto the least of them.
Webster
So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
World English Bible
The people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
Youngs Literal Translation
And the men of Nineveh believe in God, and proclaim a fast, and put on sackcloth, from their greatest even unto their least,
Themes
Christian ministers » Success attending » Jonah
Faith » Instances of » Ninevites, in obeying jonah
Fasting » Instances of » Ninevites, when jonah preached to them
Heathen » Instances of » The ninevites
Jonah » The reluctant missionary » Disappointed at the success of his own message
Judgments » Should lead to » Humiliation
Nineveh » Inhabitants of, repented at jonah's preaching
Obedience » Instances of » Ninevites
Repentance » Examples of » Fasts proclaimed in connection with
Repentance » True--exemplified
Repentance » Instances of » The ninevites, by the preaching of jonah
Revivals » Instances of » In nineveh
Topics
Interlinear
'aman
'elohiym
Labash
Gadowl
References
Word Count of 20 Translations in Jonah 3:5
Prayers for Jonah 3:5
Verse Info
Context Readings
The People Of Nineveh Repent At Jonah's Proclamation
4
Then on the first day’s walk, Jonah
Cross References
Luke 11:32
2 Chronicles 20:3
Then Jehoshaphat was afraid and set himself [determinedly, as his vital need] to seek the Lord; and he proclaimed a fast throughout all Judah.
Daniel 9:3
So I directed my attention to the Lord God to seek Him by prayer and supplications, with fasting, sackcloth and ashes.
Joel 1:14
Consecrate a fast,
Proclaim a solemn assembly,
Gather the elders
And all the inhabitants of the land
To the house of the Lord your God,
And cry out to the Lord [in penitent pleadings].
Joel 2:12-17
“Even now,” says the Lord,
“Turn and come to Me with all your heart [in genuine repentance],
With fasting and weeping and mourning [until every barrier is removed and the broken fellowship is restored];
Matthew 12:41
Exodus 9:18-21
hear this: tomorrow about this time I will send a very heavy and dreadful hail, such as has not been seen in Egypt from the day it was founded until now.
Ezra 8:21
Then I proclaimed a fast there at the river Ahava, so that we might humble ourselves before our God to seek from Him a safe journey for us, our
Jeremiah 31:34
And each man will no longer teach his neighbor and his brother, saying, ‘Know the Lord,’ for they will all know Me [through personal experience], from the least of them to the greatest,” says the Lord. “For I will forgive their wickedness, and I will no longer remember their sin.”
Jeremiah 36:9
Now in the fifth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah, in the ninth month, a fast was proclaimed before the Lord for all the people in Jerusalem and all the people who came to Jerusalem from the cities of Judah.
Jeremiah 42:1
Then all the commanders of the forces, and Johanan the son of Kareah and Jezaniah (Azariah) the son of Hoshaiah, and all the people from the least to the greatest approached
Jeremiah 42:8
Then he called for Johanan the son of Kareah and all the commanders of the forces that were with him and all the people from the least to the greatest,
Acts 8:10
They all paid [a great deal of] attention to him, from the least to the greatest, saying, “This man is what is called the Great Power of God!”
Acts 27:25
So keep up your courage, men, for I believe God and have complete confidence in Him that it will turn out exactly as I have been told;
Hebrews 11:1
Now faith is the assurance (title deed, confirmation) of things hoped for (divinely guaranteed), and the evidence of things not seen [the conviction of their reality—faith comprehends as fact what cannot be experienced by the physical senses].
Hebrews 11:7
By faith [with confidence in God and His word] Noah, being warned by God about events not yet seen, in reverence prepared an ark for the salvation of his family. By this [act of obedience] he condemned the world and became an heir of the righteousness which comes by faith.