Parallel Verses
Amplified
Let this be the reward of my attackers from the Lord,
And of those who speak evil against my life.
New American Standard Bible
And of those who
King James Version
Let this be the reward of mine adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Holman Bible
to those who speak evil against me.
International Standard Version
May this be the way the LORD repays my accuser, those who speak evil against me.
A Conservative Version
This is the reward of my adversaries from LORD, and of those who speak evil against my soul.
American Standard Version
This is the reward of mine adversaries from Jehovah, And of them that speak evil against my soul.
Bible in Basic English
Let this be the reward given to my haters from the Lord, and to those who say evil of my soul.
Darby Translation
Let this be the reward of mine adversaries from Jehovah, and of them that speak evil against my soul.
Julia Smith Translation
This the doing of those lying in wait for me from Jehovah, and speaking evil against my soul.
King James 2000
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
Lexham Expanded Bible
Let this [be] the punishment for my accusers from Yahweh, even those who speak evil against my life.
Modern King James verseion
This is the reward of my foes from Jehovah, and of them who speak evil against my soul.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let it thus happen from the LORD unto mine enemies, and to those that speak evil against my soul.
NET Bible
May the Lord repay my accusers in this way, those who say evil things about me!
New Heart English Bible
This is the reward of my adversaries from the LORD, of those who speak evil against my soul.
The Emphasized Bible
This, be the reward of mine accusers, from Yahweh, even of them who are speaking wrongfully against my life.
Webster
Let this be the reward of my adversaries from the LORD, and of them that speak evil against my soul.
World English Bible
This is the reward of my adversaries from Yahweh, of those who speak evil against my soul.
Youngs Literal Translation
This is the wage of mine accusers from Jehovah, And of those speaking evil against my soul.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 109:20
Verse Info
Context Readings
Prayer Against An Enemy
19
Let it be to him as a robe with which he covers himself,
And as a sash with which he is constantly bound.
Let this be the reward of my attackers from the Lord,
And of those who speak evil against my life.
But You, O God, the Lord, show kindness to me, for Your name’s sake;
Because Your lovingkindness (faithfulness, compassion) is good, O rescue me;
Phrases
Names
Cross References
2 Samuel 17:23
Now when Ahithophel saw that his advice had not been followed, he saddled his donkey and set out and went to his home, to his city. Then he put his household in order, and hanged himself. So he died and was buried in the tomb of his father.
2 Samuel 18:32
The king asked the Cushite, “Is the young man Absalom [my son] safe?” The Cushite replied, “May the enemies of my lord the king, and all those who rise against you to do evil, be [dead] like that young man is.”
1 Kings 2:44
The king also said to Shimei, “You are aware in your own heart of all the evil you did to my father David; so the Lord shall return your evil on your own head.
Psalm 2:5-6
Then He will speak to them in His [profound] anger
And terrify them with His displeasure, saying,
Psalm 2:12
Kiss (pay respect to) the
For His wrath may soon be kindled and set aflame.
How blessed [fortunate, prosperous, and favored by God] are all those who take refuge in Him!
Psalm 21:8-12
Your hand will reach out and defeat all your enemies;
Your right hand will reach those who hate you.
Psalm 40:14-15
Let those be ashamed and humiliated together
Who seek my life to destroy it;
Let those be turned back [in defeat] and dishonored
Who delight in my hurt.
Psalm 71:10
For my enemies have spoken against me;
Those who watch for my life have consulted together,
Psalm 94:23
He has turned back their own wickedness upon them
And will destroy them by means of their own evil;
The Lord our God will wipe them out.
Psalm 110:1
“Sit at My right hand
Until I make Your enemies a footstool for Your feet [subjugating them into complete submission].”
Psalm 110:5-6
The Lord is at Your right hand,
He
Matthew 11:19
Matthew 12:24
But the Pharisees heard it and said, “This man
Matthew 26:66-67
What do you think?” They answered, “
Mark 9:39
But Jesus said,
Luke 19:27
[The king ended by saying,]
1 Corinthians 12:3
Therefore I want you to know that no one speaking by the [power and influence of the] Spirit of God can say, “Jesus be cursed,” and no one can say, “Jesus is [my] Lord,” except by [the power and influence of] the Holy Spirit.
1 Thessalonians 2:15-16
who
2 Timothy 4:14
Alexander the coppersmith did me great harm; [but that is no concern of mine, for] the Lord will repay him according to his actions.