Parallel Verses
Amplified
It is time for the Lord to act;
They have broken Your law.
New American Standard Bible
For they have broken Your law.
King James Version
It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.
Holman Bible
for they have violated Your instruction.
International Standard Version
It is time for the LORD to act, since they have violated your instruction.
A Conservative Version
It is time for LORD to work. They have made void thy law.
American Standard Version
It is time for Jehovah to work; For they have made void thy law.
Bible in Basic English
It is time, O Lord, for you to let your work be seen; for they have made your law without effect.
Darby Translation
It is time for Jehovah to work: they have made void thy law.
Julia Smith Translation
The time to work to Jehovah: they let go thy law.
King James 2000
It is time for you, LORD, to work: for they have made void your law.
Lexham Expanded Bible
[It is] time for Yahweh to act, [for] they have broken your law.
Modern King James verseion
It is time for Jehovah to work; for they have broken Your Law.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
It is time for thee, O LORD, to lay to thine hand; for they have destroyed thy law.
NET Bible
It is time for the Lord to act -- they break your law!
New Heart English Bible
It is time to act, LORD, for they break your Law.
The Emphasized Bible
It is time that Yahweh should work, They have frustrated thy law!
Webster
It is time for thee, LORD, to work: for they have made void thy law.
World English Bible
It is time to act, Yahweh, for they break your law.
Youngs Literal Translation
Time for Jehovah to work! they have made void Thy law.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:126
Verse Info
Names
Cross References
Jeremiah 8:8
“How can you say, ‘We are wise,
And the law of the Lord is with us [and we are learned in its language and teachings]’?
Behold, [the truth is that] the lying pen of the scribes
Has made the law into a lie [a mere code of ceremonial observances].
Habakkuk 1:4
Therefore, the law is ineffective and ignored
And justice is never upheld,
For the wicked surround the righteous;
Therefore, justice becomes perverted.
Malachi 2:8
But as for you [priests], you have turned from the way and you have caused many to stumble by your instruction [in the law]. You have violated the covenant of Levi,” says the Lord of hosts.
Matthew 15:6
Romans 4:14
If those who are [followers] of the Law are [the true] heirs [of Abraham], then faith [leading to salvation] is of no effect and void, and the promise [of God] is nullified.
Genesis 22:14
So Abraham named that place
Deuteronomy 32:36
“For the Lord will vindicate His people,
And will have compassion on His servants,
When He sees that their strength (hand) is gone,
And none remains, whether bond or free.
Psalm 9:19
Arise, O Lord, do not let man prevail;
Let the nations be judged before You.
Psalm 102:13
You will arise and have compassion on Zion,
For it is time to be gracious and show favor to her;
Yes, the appointed time [the moment designated] has come.
Isaiah 42:14
“I [the Lord] have been silent for a long time,
I have been still and restrained Myself.
Now I will moan like a woman in labor,
I will both gasp and pant.
Romans 3:31
Do we then nullify the Law by this faith [making the Law of no effect, overthrowing it]? Certainly not! On the contrary, we confirm and establish and uphold the Law [since it convicts us all of sin, pointing to the need for salvation].
Genesis 22:10-11
Abraham reached out his hand and took the knife to