Parallel Verses
International Standard Version
You, LORD, will keep them safe, you will guard them from this generation forever.
New American Standard Bible
You will
King James Version
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
Holman Bible
You will protect us
A Conservative Version
Thou will keep them, O LORD. Thou will preserve them from this generation forever.
American Standard Version
Thou wilt keep them, O Jehovah, Thou wilt preserve them from this generation for ever.
Amplified
You, O Lord, will preserve and keep them;
You will protect him from this [evil] generation forever.
Bible in Basic English
You will keep them, O Lord, you will keep them safe from this generation for ever.
Darby Translation
Thou, Jehovah, wilt keep them, thou wilt preserve them from this generation for ever.
Julia Smith Translation
Thou, O Jehovah, shalt watch them, keep from this generation forever.
King James 2000
You shall keep them, O LORD, you shall preserve them from this generation forever.
Lexham Expanded Bible
You, O Yahweh, will protect them. You will preserve him from this generation always.
Modern King James verseion
You shall keep them, O Jehovah, You shall preserve them from this generation forever.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Keep them therefore, O LORD, and preserve us from this generation for ever.
NET Bible
You, Lord, will protect them; you will continually shelter each one from these evil people,
New Heart English Bible
You will keep them, LORD. You will preserve them from this generation forever.
The Emphasized Bible
Thou, O Yahweh, wilt keep them, - Thou wilt guard him, from this generation unto times age-abiding.
Webster
Thou shalt keep them, O LORD, thou shalt preserve them from this generation for ever.
World English Bible
You will keep them, Yahweh. You will preserve them from this generation forever.
Youngs Literal Translation
Thou, O Jehovah, dost preserve them, Thou keepest us from this generation to the age.
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 12:7
Verse Info
Context Readings
Oppression By The Wicked
6 The words of the LORD are pure, like silver refined in an earthen furnace, purified seven times over. 7 You, LORD, will keep them safe, you will guard them from this generation forever. 8 The wicked, however, keep walking around, exalting the vileness of human beings. To the Director: A Davidic Psalm.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 37:28
Indeed, the LORD loves justice, and he will not abandon his godly ones. They are kept safe forever, but the lawless will be chased away, and the descendants of the wicked will be cut off.
Deuteronomy 33:3
Indeed, lover of people, all of his holy ones are in your control. They gather at your feet to do as you have instructed.
1 Samuel 2:9
He guards the steps of his faithful ones, while the wicked are made silent in darkness. He grants the request of the one who prays. He blesses the year of the righteous. Indeed it's not by strength that a person prevails.
Psalm 10:18
to do justice for the orphan and the oppressed, so that men of the earth may cause terror no more. To the Director: A Davidic Song.
Psalm 16:1
Keep me safe, God, for I take refuge in you.
Psalm 37:40
The LORD helps and delivers them; he will deliver them from the wicked, and he will save them because they have sought refuge in him. A Davidic Psalm: As a Reminder.
Psalm 121:8
The LORD will guard your goings and comings, from this time on and forever. A Davidic Song of Ascents
Psalm 145:20
The LORD preserves everyone who loves him, but he will destroy all of the wicked.
Isaiah 27:3
I, the LORD, watch over it And I water it continuously. I guard it night and day so no one can harm it.
Matthew 3:7
But when John saw many Pharisees and Sadducees coming to where he was baptizing, he told them, "You children of serpents! Who warned you to flee from the coming wrath?
1 Peter 1:5
Through faith you are being protected by God's power for a salvation that is ready to be revealed at the end of this era.
Jude 1:1
From: Jude, a servant of Jesus the Messiah, and yet a brother of James. To: Those who have been called, who are loved by God the Father and kept safe by Jesus, the Messiah.