Parallel Verses
Amplified
The secret [of the wise counsel] of the Lord is for those who fear Him,
And He will let them know His covenant and reveal to them [through His word] its [deep, inner] meaning.
New American Standard Bible
King James Version
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will shew them his covenant.
Holman Bible
is for those who fear Him,
and He reveals His covenant to them.
International Standard Version
The intimate counsel of the LORD is for those who fear him so they may know his covenant.
A Conservative Version
The friendship of LORD is with those who fear him, and he will show them his covenant.
American Standard Version
The friendship of Jehovah is with them that fear him; And he will show them his covenant.
Bible in Basic English
The secret of the Lord is with those in whose hearts is the fear of him; he will make his agreement clear to them.
Darby Translation
The secret of Jehovah is with them that fear him, that he may make known his covenant to them.
Julia Smith Translation
The secret of Jehovah to them fearing him; and his covenant he will cause them to know.
King James 2000
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show them his covenant.
Lexham Expanded Bible
Intimate fellowship with Yahweh [is] for those who fear him, and [he] makes known his covenant to them.
Modern King James verseion
The secret of Jehovah is with those who fear Him; and He will show them His covenant.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The secret of the LORD is among them that fear him, and he showeth them his covenant.
NET Bible
The Lord's loyal followers receive his guidance, and he reveals his covenantal demands to them.
New Heart English Bible
The friendship of the LORD is with those who fear him. He will show them his covenant.
The Emphasized Bible
Intimacy with Yahweh, have they who revere him, His covenant also, he letteth them know.
Webster
The secret of the LORD is with them that fear him; and he will show them his covenant.
World English Bible
The friendship of Yahweh is with those who fear him. He will show them his covenant.
Youngs Literal Translation
The secret of Jehovah is for those fearing Him, And His covenant -- to cause them to know.
Themes
Covenant » Who the lord will show his covenant to
The Covenant » All saints interested in
Resurrection » Who the lord reveals things to
Righteousness » They who walk in and follow » Know the secret of the lord
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 25:14
Prayers for Psalm 25:14
Verse Info
Context Readings
Dependence On The Lord
13
His soul will dwell in prosperity and goodness,
And his descendants will inherit the land.
The secret [of the wise counsel] of the Lord is for those who fear Him,
And He will let them know His covenant and reveal to them [through His word] its [deep, inner] meaning.
My eyes are continually toward the Lord,
For He will bring my feet out of the net.
Phrases
Names
Cross References
John 7:17
Genesis 18:17-19
The Lord said, “Shall I keep secret from Abraham [My friend and servant] what I am going to do,
Proverbs 3:32
For the devious are repulsive to the Lord;
But His private counsel is with the upright [those with spiritual integrity and moral courage].
Genesis 17:13
A servant who is born in your house or one who is purchased with your money must be circumcised; and [the sign of] My covenant shall be in your flesh for an everlasting covenant.
Deuteronomy 4:13
So He declared to you His covenant which He commanded you to follow,
Jeremiah 13:18
Say to the king and the queen mother,
“Humble yourselves and take a lowly seat,
For your beautiful crown [the crown of your glory]
Has come down from your head.”
Jeremiah 31:31-34
“Behold, the days are coming,” says the Lord, “when I will make a new covenant with the
Matthew 13:11-12
Jesus replied to them,
John 14:17
John 14:21-23
John 15:15
John 17:6
Romans 11:26-27
and so [at that time] all Israel [that is, all Jews who have a personal faith in Jesus as Messiah] will be saved; just as it is written [in Scripture],
He will remove ungodliness from Jacob.”
1 Corinthians 2:14
But the natural [unbelieving] man does not accept the things [the teachings and revelations] of the Spirit of God, for they are foolishness [absurd and illogical] to him; and he is incapable of understanding them, because they are spiritually discerned and appreciated, [and he is unqualified to judge spiritual matters].
Ephesians 1:9
He made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ,
Ephesians 1:18
And [I pray] that the eyes of your heart [the very center and core of your being] may be enlightened [flooded with light by the Holy Spirit], so that you will know and cherish the
Colossians 3:3
For you died [to this world], and your [new, real] life is hidden with Christ in God.
Revelation 2:17