Parallel Verses
Holman Bible
make His praise glorious.
New American Standard Bible
Make His
King James Version
Sing forth the honour of his name: make his praise glorious.
International Standard Version
Sing praise about the glory of his name. Make his praise glorious.
A Conservative Version
Sing forth the glory of his name. Make his praise glorious.
American Standard Version
Sing forth the glory of his name: Make his praise glorious.
Amplified
Sing of the honor and glory and magnificence of His name;
Make His praise glorious.
Bible in Basic English
Make a song in honour of his name: give praise and glory to him.
Darby Translation
Sing forth the glory of his name, make his praise glorious;
Julia Smith Translation
Play ye on the harp, the glory of his name: set the glory of his praise.
King James 2000
Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.
Lexham Expanded Bible
Sing the glory of his name. {Set forth his glorious praise}.
Modern King James verseion
Sing forth the honor of His name; make His praise glorious.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
sing praises unto the honor of his name. Make his praise to be glorious.
NET Bible
Sing praises about the majesty of his reputation! Give him the honor he deserves!
New Heart English Bible
Sing to the glory of his name. Offer glory and praise.
The Emphasized Bible
Praise ye in song the glory of his Name, Celebrate the glory of his praise:
Webster
Sing forth the honor of his name: make his praise glorious.
World English Bible
Sing to the glory of his name! Offer glory and praise!
Youngs Literal Translation
Praise ye the honour of His name, Make ye honourable His praise.
Word Count of 20 Translations in Psalm 66:2
Verse Info
Context Readings
Praise For God's Mighty Acts
1
For the choir director. A song. A psalm.
make His praise glorious.
Your enemies will cringe before You
because of Your great strength.
Cross References
1 Chronicles 29:10-13
Then David praised the Lord in the sight of all the assembly. David said,
May You be praised, Lord God of our father Israel, from eternity to eternity.
Nehemiah 9:5
Then the Levites—Jeshua, Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah
and may it be exalted above all blessing and praise.
Psalm 47:6-7
sing praise to our King, sing praise!
Psalm 72:18
who alone does wonders, be praised.
Psalm 79:9
for the glory of Your name.
Deliver us and atone for
because of Your name.
Psalm 96:3-10
Declare His glory among the nations,
His wonderful works among all peoples.
Psalm 105:2-3
Sing to Him, sing praise to Him;
tell about all His wonderful works!
Psalm 106:2
Who can declare the Lord’s mighty acts
or proclaim all the praise due Him?
Psalm 107:15
for His faithful love
and His wonderful works for all humanity.
Psalm 107:22
and announce His works with shouts of joy.
Isaiah 6:3
And one called to another:
His glory
Isaiah 12:4-6
“Give thanks to Yahweh; proclaim His name!
Celebrate His works among the peoples.
Declare that His name is exalted.
Isaiah 42:12
and declare His praise in the islands.
Isaiah 49:13
Earth, rejoice!
Mountains break into joyful shouts!
For the Lord has comforted His people,
and will have compassion on His afflicted ones.
Revelation 4:8-11
Each of the four living creatures had six wings;
Lord God, the Almighty,
who was, who is, and who is coming.
Revelation 5:13
I heard every creature in heaven, on earth, under the earth, on the sea, and everything in them say:
to the One seated on the throne,
and to the Lamb, forever and ever!