Parallel Verses
Holman Bible
A psalm.
for He has performed wonders;
His right hand and holy arm
have won Him victory.
New American Standard Bible
A Psalm.
O sing to the Lord a
For He has done
His
King James Version
{A Psalm.} O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
International Standard Version
Sing to the LORD a new song, for he has done awesome deeds! His right hand and powerful arm have brought him victory.
A Conservative Version
O sing to LORD a new song, for he has done marvelous things. His right hand, and his holy arm, has wrought salvation for him.
American Standard Version
Oh sing unto Jehovah a new song; For he hath done marvellous things: His right hand, and his holy arm, hath wrought salvation for him.
Amplified
For He has done marvelous and wonderful things;
His right hand and His holy arm have
Bible in Basic English
O make a new song to the Lord, because he has done works of wonder; with his right hand, and with his holy arm, he has overcome.
Darby Translation
{A Psalm.} Sing ye unto Jehovah a new song: for he hath done wondrous things; his right hand and his holy arm hath wrought salvation for him.
Julia Smith Translation
Chanting. Sing ye to Jehovah a new song, for he did wonders: his right hand saved for him, and his holy arm.
King James 2000
[A Psalm.] O sing unto the LORD a new song; for he has done marvelous things: his right hand, and his holy arm, has gotten him the victory.
Lexham Expanded Bible
Sing to Yahweh a new song, for he has done wonders. His right hand and his holy arm have secured his victory.
Modern King James verseion
A Psalm. O sing to Jehovah a new song; for He has done marvelous things; His right hand and His holy arm have saved for Him.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvelous things. With his own righthand and with his holy arm hath he gotten himself the victory.
NET Bible
A psalm. Sing to the Lord a new song, for he performs amazing deeds! His right hand and his mighty arm accomplish deliverance.
New Heart English Bible
Sing to the LORD a new song, for he has done marvelous things. His right hand, and his holy arm, have worked salvation for him.
The Emphasized Bible
Sing to Yahweh, a song that is new, For, wonderful things, hath he done, His own right hand and hi holy arm, have brought him salvation.
Webster
A Psalm. O sing to the LORD a new song; for he hath done marvelous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
World English Bible
Sing to Yahweh a new song, for he has done marvelous things! His right hand, and his holy arm, have worked salvation for him.
Youngs Literal Translation
A Psalm. Sing ye to Jehovah a new song, For wonders He hath done, Given salvation to Him hath His right hand and His holy arm.
Themes
the Heathen » Praise God for success of the gospel amongst
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 98:1
Verse Info
Context Readings
Praise The King
1 A psalm.
for He has performed wonders;
His right hand and holy arm
have won Him victory.
He has revealed His righteousness
in the sight of the nations.
Names
Cross References
Exodus 15:6
Lord, Your right hand shattered the enemy.
Isaiah 52:10
in the sight of all the nations;
all the ends of the earth will see
the salvation of our God.
Psalm 33:3
Sing a new song to Him;
play skillfully on the strings, with a joyful shout.
Psalm 96:1
Sing a new song to the Lord;
sing to the Lord, all the earth.
Psalm 96:3
Declare His glory among the nations,
His wonderful works among all peoples.
Genesis 3:15
and between your seed and her seed.
He will strike your head,
and you will strike his heel.
Exodus 15:11
Who is like You, glorious in holiness,
revered with praises, performing wonders?
Psalm 2:5-6
and terrifies them in His wrath:
Psalm 45:3-5
In your majesty and splendor
Psalm 77:14
You revealed Your strength among the peoples.
Psalm 86:10
You alone are God.
Psalm 105:5
Remember the wonderful works He has done,
His wonders, and the judgments He has pronounced,
Psalm 110:2-6
Rule
Psalm 136:4
He alone does great wonders.
His love is eternal.
Psalm 139:14
because I have been remarkably and wonderfully made.
Your works are wonderful,
and I know this very well.
Psalm 149:1
Hallelujah!
Sing to the Lord a new song,
His praise in the assembly of the godly.
Isaiah 42:10
sing His praise from the ends of the earth,
you who go down to the sea with all that fills it,
you islands with your
Isaiah 43:18-20
pay no attention to things of old.
Isaiah 59:16
He was amazed that there was no one interceding;
so His own arm brought salvation,
and His own righteousness supported Him.
Isaiah 63:5
and I was amazed that no one assisted;
so My arm accomplished victory for Me,
and My wrath assisted Me.
Jeremiah 31:22
faithless daughter?
For the Lord creates something new in the land
a female
Luke 1:49
has done great things for me,
and His name
Luke 2:10-14
But the angel said to them, “Don’t be afraid,
John 16:33
Acts 2:11
Cretans and Arabs—we hear them speaking the magnificent acts of God in our own languages.”
Acts 19:20
In this way the Lord’s message flourished and prevailed.
Colossians 2:15
He disarmed the rulers and authorities and disgraced them publicly; He triumphed over them by Him.
Hebrews 2:14-15
Now since the children have flesh and blood in common, Jesus also shared in these, so that through His death He might destroy the one holding the power of death—that is, the Devil
Revelation 3:21
Revelation 5:9
And they sang a new song:
and to open its seals,
because You were slaughtered,
and You redeemed
for God by Your blood
from every tribe and language
and people and nation.
Revelation 6:2
I looked, and there was a white horse.
Revelation 14:3
They sang
Revelation 15:3-4
They sang the song of God’s servant Moses
Lord God, the Almighty;
righteous and true are Your ways,
King of the Nations.
Revelation 17:14
These will make war against the Lamb, but the Lamb will conquer them because He is Lord of lords and King of kings.
Revelation 19:11-21
Then I saw heaven opened,