Parallel Verses
Darby Translation
Turn unto me, and be gracious unto me, as thou art wont to do unto those that love thy name.
New American Standard Bible
After Your manner
King James Version
Look thou upon me, and be merciful unto me, as thou usest to do unto those that love thy name.
Holman Bible
as is Your practice toward those who love Your name.
International Standard Version
Turn in my direction and show mercy to me, as you have decreed regarding those who love your name.
A Conservative Version
Turn thee to me, and have mercy upon me, as thou used to do to those who love thy name.
American Standard Version
Turn thee unto me, and have mercy upon me, As thou usest to do unto those that love thy name.
Amplified
Turn to me and be gracious to me and show me favor,
As is Your way to those who love Your name.
Bible in Basic English
Let your eyes be turned to me, and have mercy on me, as it is right for you to do to those who are lovers of your name.
Julia Smith Translation
Look upon me and compassionate me according to the judgment to those loving thy name.
King James 2000
Look upon me, and be merciful unto me, as you do unto those that love your name.
Lexham Expanded Bible
Turn to me and be gracious to me, as [is] proper for those who love your name.
Modern King James verseion
Look on me, and be merciful to me, as You usually do to those who love Your name.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O look thou upon me, and be merciful, as thou usest to do unto those that love thy name.
NET Bible
Turn toward me and extend mercy to me, as you typically do to your loyal followers.
New Heart English Bible
Turn to me, and have mercy on me, as you always do to those who love your name.
The Emphasized Bible
Turn thyself unto me, and show me favour, - As is befitting, to the lovers of thy Name.
Webster
Look thou upon me, and be merciful to me, as thou usest to do to those that love thy name.
World English Bible
Turn to me, and have mercy on me, as you always do to those who love your name.
Youngs Literal Translation
Look unto me, and favour me, As customary to those loving Thy name.
Topics
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:132
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 106:4
Remember me, O Jehovah, with thy favour toward thy people; visit me with thy salvation:
Exodus 4:31
And the people believed. And when they heard that Jehovah had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they bowed their heads and worshipped.
1 Samuel 1:11
And she vowed a vow, and said, O Jehovah of hosts, if thou wilt indeed look on the affliction of thy handmaid, and remember me, and not forget thy handmaid, but wilt give unto thy handmaid a man child, then I will give him to Jehovah all the days of his life, and there shall no razor come upon his head.
2 Samuel 16:12
It may be that Jehovah will look on mine affliction, and that Jehovah will requite me good for my being cursed this day.
Psalm 25:16
Turn toward me, and be gracious unto me; for I am solitary and afflicted.
Psalm 25:18
Consider mine affliction and my travail, and forgive all my sins.
Psalm 119:124
Deal with thy servant according to thy loving-kindness, and teach me thy statutes.
Isaiah 63:7-9
I will record the loving-kindnesses of Jehovah, the praises of Jehovah, according to all that Jehovah hath bestowed upon us, and the great goodness toward the house of Israel which he hath bestowed upon them according to his mercies, and according to the multitude of his loving-kindnesses.
2 Thessalonians 1:6-7
if at least it is a righteous thing with God to render tribulation to those that trouble you,