Parallel Verses
Lexham Expanded Bible
I think about my ways, and turn my feet to your testimonies.
New American Standard Bible
And turned my feet to Your testimonies.
King James Version
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Holman Bible
and turned my steps back to Your decrees.
International Standard Version
I examined my lifestyle and set my feet in the direction of your decrees.
A Conservative Version
I thought on my ways, and turned my feet to thy testimonies.
American Standard Version
I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies.
Amplified
I considered my ways
And turned my feet to [follow and obey] Your testimonies.
Bible in Basic English
I gave thought to my steps, and my feet were turned into the way of your unchanging word.
Darby Translation
I have thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Julia Smith Translation
I reckoned my ways, and I will turn back my feet to thy testimonies.
King James 2000
I thought on my ways, and turned my feet unto your testimonies.
Modern King James verseion
I thought on my ways, and turned my feet to Your testimonies.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I call mine own ways to remembrance, and turn my feet into thy testimonies.
NET Bible
I consider my actions and follow your rules.
New Heart English Bible
I considered my ways, and turned my steps to your statutes.
The Emphasized Bible
I have thought upon my ways, and have turned my feet unto thy testimonies.
Webster
I thought on my ways, and turned my feet to thy testimonies.
World English Bible
I considered my ways, and turned my steps to your statutes.
Youngs Literal Translation
I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.
Themes
Conversion » Through the instrumentality of » Self-examination
Feet » To be turned to God's testimonies
Self-examination » Should be engaged in » With purpose of amendment
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:59
Verse Info
Context Readings
Cross References
Deuteronomy 4:30-31
{In your distress} when all these things have found you in the {latter days}, then you will return to Yahweh your God, and you will listen to his voice.
Jeremiah 8:4-6
"And you shall say to them, 'Thus asks Yahweh: "Do men fall and not stand up? If one turns away does he not return?
Jeremiah 31:18-19
Indeed I heard Ephraim pitying themselves, 'You disciplined me, and I was disciplined, like a calf that is not trained. Bring me back and let me return, for you [are] Yahweh my God.
Lamentations 3:40
Let us test and examine our ways; let us return to Yahweh.
Ezekiel 18:28
And if he sees and he returns from all of his transgressions that he did, surely he will live; he will not die!
Ezekiel 18:30
"Therefore I will judge you, house of Israel, each one according to his ways," {declares} the Lord Yahweh. "Repent and turn around from all of your transgression, and it will not be as a stumbling block of iniquity to you.
Ezekiel 33:14-16
And when I say to the wicked, 'Certainly you will die,' but he returns from his sin and he does justice and righteousness--
Ezekiel 33:19
And when the wicked turns from his wickedness, and he does justice and righteousness, because of it {he will certainly live}!
Joel 2:13
Rend your hearts and not your garments, and return to Yahweh your God, because he [is] gracious and compassionate, {slow to anger} and great in loyal love, and relenting from harm.
Haggai 1:5
And so then, thus says Yahweh of hosts: '{Consider your ways}!
Haggai 1:7
Thus says Yahweh of hosts: '{Consider your ways}!
Luke 15:17-20
"But [when he] came to himself, he said, 'How many of my father's hired workers have an abundance {of food}, and I am dying here from hunger!
2 Corinthians 12:21
[I am afraid] lest [when I] come again my God will humiliate me {in your presence}, and I will grieve over many of those who sinned previously and have not repented because of their impurity and sexual immorality and licentiousness that they have practiced.
2 Corinthians 13:5
Test yourselves [to see] if you are in the faith. Examine yourselves! Or do you not recognize regarding yourselves that Jesus Christ [is] in you, unless you are unqualified?