Parallel Verses
Youngs Literal Translation
Almost consumed me on earth have they, And I -- I have not forsaken Thy precepts.
New American Standard Bible
But as for me, I
King James Version
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
Holman Bible
but I did not abandon Your precepts.
International Standard Version
Though the arrogant nearly destroyed me on earth, I did not abandon your precepts.
A Conservative Version
They had almost consumed me upon earth, but I did not forsake thy precepts.
American Standard Version
They had almost consumed me upon earth; But I forsook not thy precepts.
Amplified
They had almost destroyed me on earth,
But as for me, I did not
Bible in Basic English
They had almost put an end to me on earth; but I did not give up your orders.
Darby Translation
They had almost consumed me upon the earth; but as for me, I forsook not thy precepts.
Julia Smith Translation
They almost finished me upon earth, and I forsook not thy charges.
King James 2000
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not your precepts.
Lexham Expanded Bible
They have almost destroyed me on the earth, but I have not forsaken your precepts.
Modern King James verseion
They had almost finished me on earth; but I did not forsake Your Commandments.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
They have almost made an end of me upon earth, but I forsake not thy commandments.
NET Bible
They have almost destroyed me here on the earth, but I do not reject your precepts.
New Heart English Bible
They had almost wiped me from the earth, but I did not forsake your precepts.
The Emphasized Bible
A little more, and they had consumed me in the earth, but, I, forsake not thy precepts.
Webster
They had almost consumed me upon earth; but I forsook not thy precepts.
World English Bible
They had almost wiped me from the earth, but I didn't forsake your precepts.
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:87
Verse Info
Context Readings
Cross References
1 Samuel 20:3
And David sweareth again, and saith, 'Thy father hath certainly known that I have found grace in thine eyes, and he saith, Let not Jonathan know this, lest he be grieved; and yet, Jehovah liveth, and thy soul liveth, but -- as a step between me and death.'
1 Samuel 23:26-27
And Saul goeth on this side of the mountain, and David and his men on that side of the mountain, and David is hastened to go from the face of Saul, and Saul and his men are compassing David and his men, to catch them.
1 Samuel 24:6-7
and he saith to his men, 'Far be it from me, by Jehovah; I do not do this thing to my lord -- to the anointed of Jehovah -- to put forth my hand against him, for the anointed of Jehovah he is.'
1 Samuel 26:9
And David saith unto Abishai, 'Destroy him not; for who hath put forth his hand against the anointed of Jehovah, and been acquitted?'
1 Samuel 26:24
and lo, as thy soul hath been great this day in mine eyes, so is my soul great in the eyes of Jehovah, and He doth deliver me out of all distress.'
2 Samuel 17:16
and now, send hastily, and declare to David, saying, Lodge not to-night in the plains of the wilderness, and also, certainly pass over, lest there be a swallowing up of the king and of all the people who are with him.'
Psalm 119:51
The proud have utterly scorned me, From Thy law I have not turned aside.
Psalm 119:61
Cords of the wicked have surrounded me, Thy law I have not forgotten.
Isaiah 58:2
Seeing -- Me day by day they seek, And the knowledge of My ways they desire, As a nation that righteousness hath done, And the judgment of its God hath not forsaken, They ask of me judgments of righteousness, The drawing near of God they desire:
Matthew 10:28
'And be not afraid of those killing the body, and are not able to kill the soul, but fear rather Him who is able both soul and body to destroy in gehenna.