Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Men hvor I komme ind i et Hus, siger der først: Fred være med dette Hus!

New American Standard Bible

"Whatever house you enter, first say, 'Peace be to this house.'

Krydsreferencer

1 Samuel 25:6

og sig til min Broder: Fred være med dig, Fred være med dit Hus, og Fred være med alt, hvad dit er!

Esajas 57:19

hos de sørgende skaber jeg Læbernes Frugt, Fred, Fred for fjern og nær, siger HERREN, og nu vil jeg læge ham.

Matthæus 10:12-13

Men når I gå ind i Huset, da hilser det;

Lukas 19:9

Men Jesus sagde til ham: "I Dag er der blevet dette Hus Frelse til Del, efterdi også han er en Abrahams Søn;

Apostelenes gerninger 10:36

det Ord, som han sendte til Israels Børn, da han forkyndte Fred ved Jesus Kristus: han er alles Herre.

2 Korinterne 5:18-20

Men alt dette er fra Gud, som forligte os med sig selv ved Kristus og gav os Forligelsens Tjeneste,

Efeserne 2:17

Og han kom og forkyndte Fred for eder, som vare langt borte, og Fred for dem, som vare nær.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org