Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

En retfærdig reddes med Nød og næppe, endsige en gudløs, en, der synder. 

New American Standard Bible

If the righteous will be rewarded in the earth, How much more the wicked and the sinner!

Krydsreferencer

Jeremias 25:29

Thi se, med den By, mit Navn er nævnet over, begynder jeg at handle ilde, og så skulde I gå fri! Nej, I går ikke fri; thi jeg kalder Sværdet hid mod alle dem, som bor på Jorden, lyder det fra Hærskarers HERRE.

2 Samuel 7:14-15

Jeg vil være din Sæd en Fader, og den skal være mig en Søn! Når den synder, vil jeg tugte den med Menneskestok og Menneskers Slag,

2 Samuel 12:9-12

Hvorfor har du da ringeagtet HERRENs Ord og gjort, hvad der er ondt i hans Øjne? Hetiten Urias har du dræbt med Sværdet; hans Hustru har du taget til Ægte, og ham har du slået ihjel med Ammoniternes Sværd.

Første Kongebog 13:24

Men en Løve kom imod ham på Vejen og dræbte ham. Og hans Lig lå henslængt på Vejen, og Æselet stod ved Siden af; også Løven stod ved Siden af Liget.

Ordsprogene 13:21

Vanheld følger Syndere, Lykken når de retfærdige.

1 Korinterne 11:30-32

Derfor ere mange skrøbelige og sygelige iblandt eder, og en Del sover hen.

1 Peter 4:17-18

Thi det er Tiden til, at Dommen skal begynde med Guds Hus: men begynder den først med os, hvad Ende vil det da få med dem, som ere genstridige imod Guds Evangelium?

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org