Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Ved al Slags Møje vindes der noget, Mundsvejr volder kun Tab.

New American Standard Bible

In all labor there is profit, But mere talk leads only to poverty.

Krydsreferencer

Ordsprogene 10:10

Blinker man med øjet, volder man ondt, den brovtende dåre styrtes.

Ordsprogene 12:24

De flittiges Hånd skal råde, den lade tvinges til Hoveriarbejde.

Ordsprogene 28:19

Den mættes med brød, som dyrker sin Jord, med Fattigdom den, der jager efter Tomhed.

Prædikeren 5:3

(5:2) Thi meget Slid giver Drømme, og mange Ord giver Dåretale.

Johannes 6:27

Arbejder ikke for den Mad, som er forgængelig, men for den Mad, som varer til et evigt Liv, hvilken Menneskesønnen vil give eder; thi ham har Faderen, Gud selv, beseglet."

2 Tessalonikerne 3:10-12

Også da vi vare hos eder, bød vi eder jo dette, at dersom nogen ikke vil arbejde, så skal han heller ikke have Føden!

1 Timoteus 5:13

Tilmed lære de, idet de løbe omkring i Husene, at være ørkesløse, og ikke alene ørkesløse, men også at være sladderagtige og blande sig i uvedkommende Ting, idet de tale, hvad der er utilbørligt.

Hebræerne 6:10-11

Thi Gud er ikke uretfærdig, så at han skulde glemme eders Gerning og den Kærlighed, som I have udvist imod hans Navn, idet I have tjent og tjene de hellige.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org