Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(142:8) udfri min Sjæl af dens Fængsel, at jeg kan prise dit Navn! De retfærdige venter i Spænding på at du tager dig af mig.
New American Standard Bible
"Bring my soul out of prison, So that I may give thanks to Your name; The righteous will surround me, For You will deal bountifully with me."
Krydsreferencer
Salme 13:6
Jeg vil synge for HERREN, thi han var mig god!
Salme 143:11
For dit Navns Skyld, HERRE, holde du mig i Live, udfri i din Retfærd min Sjæl af Trængsel,
Salme 146:7
og skaffer de undertrykte Ret, som giver de sultne Brød! HERREN løser de fangne,
Salme 7:6-7
(7:7) HERRE, stå op i din Vrede, rejs dig imod mine Fjenders Fnysen, vågn op, min Gud, du sætte Retten!
Salme 9:3
(9:4) fordi mine Fjender veg, faldt og forgik for dit Åsyn.
Salme 9:14
(9:15) at jeg kan kundgøre al din Pris, juble over din Frelse i Zions Datters Porte!"
Salme 22:21-27
(22:22) Frels mig fra Løvens Gab, fra Vildoksens Horn! Du har bønhørt mig.
Salme 31:8
(31:9) Du gav mig ikke i Fjendens Hånd, men skaffede Rum for min Fod.
Salme 34:2
(34:3) min Sjæl skal rose sig af HERREN, de ydmyge skal høre det og glæde sig.
Salme 88:4-8
(88:5) jeg regnes blandt dem, der sank i Graven, er blevet som den, det er ude med,
Salme 107:41-42
Men han løfter den fattige op af hans Nød og gør deres Slægter som Hjorde;
Salme 116:7
Vend tilbage, min Sjæl, til din Ro, thi HERREN har gjort vel imod dig!
Salme 119:17
Und din Tjener at leve, at jeg kan holde dit Ord.
Salme 119:74
De, der frygter dig, ser mig og glædes, thi jeg bier på dit Ord.
Salme 142:1
Maskil af David. En Bøn. Dengang han var i Hulen (142:2) Jeg løfter min røst og råber til Herren, jeg løfter min Røst og trygler HERREN,
Esajas 61:1
Den Herre HERRENs Ånd er over mig, fordi han salvede mig; han sendte mig med Glædesbud til ydmyge, med Lægedom for sønderbrudte Hjerter, for at udråbe Frihed for Fanger og Udgang for dem, som er bundet,
Apostelenes gerninger 2:24
Men Gud oprejste ham, idet han gjorde Ende på Dødens Veer, eftersom det ikke var muligt, at han kunde fastholdes af den.
Jakob 5:11
Se, vi prise dem salige, som have holdt ud. I have hørt om Jobs Udholdenhed og vide Udfaldet fra Herren; thi Herren er såre medlidende og barmhjertig.