Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
(7:7) HERRE, stå op i din Vrede, rejs dig imod mine Fjenders Fnysen, vågn op, min Gud, du sætte Retten!
New American Standard Bible
Arise, O LORD, in Your anger; Lift up Yourself against the rage of my adversaries, And arouse Yourself for me; You have appointed judgment.
Krydsreferencer
Salme 44:23
(44:24) Vågn op, hvi sover du, Herre? Bliv vågen, forstød ej for stedse!
Salme 3:7
(3:8) Rejs dig, HERRE, frels mig, min Gud, thi alle mine Fjender slog du på Kind, du brød de gudløses Tænder!
Salme 35:23
rejs dig, vågn op for min Ret, for min Sag, min Gud og Herre,
Esajas 33:10
Nu står jeg op, siger HERREN, nu vil jeg rejse mig, nu træde frem!
2 Samuel 17:14
HERREN havde nemlig sat sig for at gøre Akitofels gode Råd til Skamme, for at HERREN kunde bringe Ulykke over Absalon.
Salme 12:5
(12:6) "For armes Nød og fattiges Suk vil jeg nu stå op", siger HERREN, "jeg frelser den, som man blæser ad."
Salme 35:1
HERRE, træt med dem, der trætter med mig, strid imod dem, der strider mod mig,
Salme 44:26
(44:27) Stå op og kom os til Hjælp, forløs os for din Miskundheds Skyld!
Salme 59:5
(59:6) Du er jo HERREN, Hærskarers Gud, Israels Gud. Vågn op og hjemsøg alle Folkene, skån ej een af de troløse Niddinger! - Sela.
Salme 68:1-2
Til Korherren. Salme af David. En Sang (68:2) Når Gud står op, da splittes hans fjender, hans Avindsmænd flyr for hans Åsyn,
Salme 73:20
De er som en Drøm, når man vågner, man vågner og regner sit Syn for intet.
Salme 74:3
Løft dine Fjed til de evige Tomter: Fjenden lagde alt i Helligdommen øde.
Salme 76:8-9
(76:9) Fra Himlen fældte du Dom. Jorden grued og tav,
Salme 78:65
Da vågnede Herren som en, der har sovet, som en Helt, der er døvet af Vin;
Salme 94:1-2
HERRE du hævnens Gud, du Hævnens Gud, træd frem i Glans;
Salme 103:6
HERREN øver Retfærdighed og Ret mod alle fortrykte.
Salme 138:7
Går jeg i Trængsel, du værger mig Livet, mod Fjendernes Vrede udrækker du Hånden, din højre bringer mig Frelse.
Esajas 3:13
Til Rettergang er HERREN trådt frem, han tår og vil dømme sit Folk.
Esajas 37:20
Men frels os nu, HERRE vor Gud, af hans Hånd, så alle Jordens Riger kan kende, at du, HERRE, alene er Gud!"
Esajas 51:9
Vågn op, vågn op, HERRENs Arm, og ifør dig Styrke, vågn op som i henfarne Dage, i Urtidens Slægter! Mon du ej kløvede Rahab, gennembored Dragen,