Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

(18:50) HERRE, derfor priser jeg dig blandt Folkene og lovsynger dit Navn,

New American Standard Bible

Therefore I will give thanks to You among the nations, O LORD, And I will sing praises to Your name.

Krydsreferencer

Romerne 15:9

men at Hedningerne skulle prise Gud for hans Barmhjertigheds Skyld, som der er skrevet: "Derfor vil jeg bekende dig iblandt Hedninger og lovsynge dit Navn,"

2 Samuel 22:50-51

HERRE, derfor priser jeg dig blandt Folkene og lovsynger dit Navn,

Salme 14:7

Ak, kom dog fra Zion Israels Frelse! Når HERREN vender Folkets Skæbne, skal Jakob juble, Israel glædes! 

Salme 30:12

(30:13) at min Ære skal prise dig uden Ophør. HERRE min Gud, jeg vil takke dig evigt! 

Salme 72:18-19

Lovet være Gud HERREN, Israels Gud som ene gør Undergerninger,

Salme 108:1

En Sang. Salme af David (108:2) Mit Hjerte er trøstigt, Gud, mit hjerte er trøstigt; jeg vil synge og lovprise dig, vågn op, min Ære!

Salme 108:3

(108:4) Jeg vil takke dig, HERRE, blandt Folkeslag, lovprise dig blandt Folkefærd;

Salme 138:4

Alle Jordens Konger skal prise dig, HERRE, når de hører din Munds Ord,

Matthæus 26:30

Og da de havde sunget Lovsangen, gik de ud til Oliebjerget.

1 Timoteus 6:13

Jeg byder dig for Guds Åsyn, som holder alle Ting i Live, og for Kristus Jesus, som vidnede den gode Bekendelse for Pontius Pilatus,

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org