Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

HERRE, træt med dem, der trætter med mig, strid imod dem, der strider mod mig,

New American Standard Bible

Contend, O LORD, with those who contend with me; Fight against those who fight against me.

Krydsreferencer

2 Mosebog 14:25

og han stoppede Vognenes Hjul, så de havde ondt ved at få dem frem. Da sagde Ægypterne: "Lad os flygte for Israel, thi HERREN kæmper for dem imod Ægypten!"

Salme 43:1

Skaf mig Ret, o Gud, og strid for mig mod Folk, som ej kender til Mildhed, fri mig fra en falsk, uretfærdig Mand!

Josua 10:42

Og alle hine Konger og deres Lande undertvang Josua med et Slag; thi HERREN, Israels Gud, kæmpede for Israel.

1 Samuel 24:15

(24:16) Men HERREN skal være Dommer og dømme mig og dig imellem; han skal se til og føre min Sag og skaffe mig Ret over for dig!"

Nehemias 4:20

hvor l nu hører Hornet gjalde, skal l samles om os; vor Gud vil stride for os!

Salme 119:154

Før min Sag og udløs mig, hold mig i Live efter dit Ord!

Ordsprogene 22:23

thi HERREN fører deres Sag og raner deres Ransmænds Liv.

Ordsprogene 23:11

thi deres Løser er stærk, han fører deres Sag imod dig.

Esajas 49:25

Thi så siger HERREN: Om Fanger end fratages Helten, slipper Bytte end bort fra den stærke, jeg strider mod dem, der strider mod dig, og dine Børn vil jeg frelse.

Jeremias 51:36

Derfor, så siger HERREN: Se, jeg fører din Sag og giver digHævn, jeg lægger dets Hav tørt og udtørrer dets Kilde.

Klagesangene 3:58

Du førte min Sag, o Herre, genløste mit Liv;

Mikas 7:9

Jeg vil bære HERRENs Vrede - jeg synded jo mod ham - indtil han strider for mig og skaffer mig Ret; han fører mig ud i Lys, jeg skal skue hans Retfærd.

Apostelenes gerninger 5:39

men er det af Gud, kunne I ikke gøre dem til intet. Lader eder dog ikke findes som de, der endog ville stride mod Gud!"

Apostelenes gerninger 23:9

Men der opstod en stærk Råben; og nogle af de skriftkloge af Farisæernes Parti stode op, strede heftigt og sagde: "Vi finde intet ondt hos dette Menneske; men hvad om en Ånd eller en Engel har talt til ham!"

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org