Parallel Verses
Amplified
“Will not His majesty terrify you,
And will not the dread of Him fall upon you?
New American Standard Bible
And the dread of Him fall on you?
King James Version
Shall not his excellency make you afraid? and his dread fall upon you?
Holman Bible
Would His dread not fall on you?
International Standard Version
His splendor will petrify you with terror, paralyzing you with fear, won't it?
A Conservative Version
Shall not his majesty make you afraid, and his dread fall upon you?
American Standard Version
Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall upon you?
Bible in Basic English
Will not his glory put you in fear, so that your hearts will be overcome before him?
Darby Translation
Shall not his excellency terrify you? and his dread fall upon you?
Julia Smith Translation
Shall not his majesty make you afraid? and his terror fall upon you?
King James 2000
Shall not his excellence make you afraid? and his dread fall upon you?
Lexham Expanded Bible
Will not his majesty terrify you, and his dread fall upon you?
Modern King James verseion
Shall not His highness make you afraid, and His dread fall on you?
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Shall he not make you afraid, when he showeth himself? Shall not his terrible face fall upon you?
NET Bible
Would not his splendor terrify you and the fear he inspires fall on you?
New Heart English Bible
Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall on you?
The Emphasized Bible
Shall not, his majesty, overwhelm you? and, the dread of him, fall upon you?
Webster
Shall not his excellence make you afraid? and his dread fall upon you?
World English Bible
Shall not his majesty make you afraid, And his dread fall on you?
Youngs Literal Translation
Doth not His excellency terrify you? And His dread fall upon you?
Topics
Interlinear
S@'eth
Word Count of 20 Translations in Job 13:11
Verse Info
Context Readings
Job's Fourth Speech Continues
10
“He will surely reprimand you
If you secretly show partiality.
“Will not His majesty terrify you,
And will not the dread of Him fall upon you?
“Your memorable sayings are [worthless, merely] proverbs of ashes;
Your defenses are defenses of [crumbling] clay.
Names
Cross References
Job 31:23
“For tragedy from God is a terror to me,
And because of His majesty and exaltation I can do nothing [nor endure facing Him].
Exodus 15:16
Terror and dread fall on them;
Because of the greatness of Your arm they are as still as a stone;
Until Your people pass by and [into Canaan], O Lord,
Until the people pass by whom You have purchased.
Job 13:21
Withdraw Your hand from me and remove this bodily suffering,
And let not the dread of You terrify me.
Psalm 119:120
My flesh trembles in [reverent] fear of You,
And I am afraid and in awe of Your judgments.
Isaiah 8:13
“It is the Lord of hosts whom you are to regard as holy and awesome.
He shall be your [source of] fear,
He shall be your [source of] dread [not man].
Jeremiah 5:22
‘Do you not fear Me?’ says the Lord.
‘Do you not tremble [in awe] in My presence?
For I have placed the sand as a boundary for the sea,
An eternal decree and a perpetual barrier beyond which it cannot pass.
Though the waves [of the sea] toss and break, yet they cannot prevail [against the sand ordained to hold them back];
Though the waves and the billows roar, yet they cannot cross over [the barrier].
[Is not such a God to be feared?]
Jeremiah 10:10
But the Lord is the true God and the God who is Truth;
He is the living God and the everlasting King.
The earth quakes and shudders at His wrath,
And the nations are not able to endure His indignation.
Matthew 10:28
Revelation 15:3-4
And they
“Great and wonderful and awe-inspiring are Your works [in judgment],
Righteous and true are Your ways,
O King of the