Parallel Verses
Amplified
“Behold now, I have prepared my case;
I know that I will be vindicated.
New American Standard Bible
I know that
King James Version
Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.
Holman Bible
I know that I am right.
International Standard Version
"Look, now! I've prepared my case for court. I know that I'm going to win.
A Conservative Version
Behold now, I have set my case in order. I know that I am righteous.
American Standard Version
Behold now, I have set my cause in order; I know that I am righteous.
Bible in Basic English
See now, I have put my cause in order, and I am certain that I will be seen to be right.
Darby Translation
Behold now, I have ordered the cause; I know that I shall be justified.
Julia Smith Translation
Behold now I set in order judgment; I knew that I shall be justified.
King James 2000
Behold now, I have prepared my case; I know that I shall be justified.
Lexham Expanded Bible
Please look, I have prepared [my] case; I know that I myself will be vindicated.
Modern King James verseion
Behold now, I have set my cause in order; I know that I shall be justified.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Behold, now have I prepared my judgment, and know that I shall be found righteous.
NET Bible
See now, I have prepared my case; I know that I am right.
New Heart English Bible
See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous.
The Emphasized Bible
Lo! I pray you, I have set forth in order a plea, I know that, I, shall be found right.
Webster
Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified.
World English Bible
See now, I have set my cause in order. I know that I am righteous.
Youngs Literal Translation
Lo, I pray you, I have set in order the cause, I have known that I am righteous.
Themes
Interlinear
`arak
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Job 13:18
Verse Info
Context Readings
Be Quiet While I Speak
17
“Listen diligently to my speech,
And let my declaration fill your ears.
“Behold now, I have prepared my case;
I know that I will be vindicated.
“Who will argue and contend with me?
For then I would be silent and die.
Names
Cross References
Job 23:4
“I would present my cause before Him
And fill my mouth with arguments.
Job 9:2-3
“Yes, I know it is true.
But how can a mortal man be right before God?
Job 9:20
“Though I am innocent and in the right, my own mouth would pronounce me guilty;
Though I am blameless, He would denounce me as guilty.
Job 16:21
“Oh, that a man would mediate and plead with God [for me]
Just as a man [mediates and pleads] with his neighbor and friend.
Job 40:7-8
“Now
And I will ask you, and you instruct Me.
Isaiah 43:26
“
State your position, that you may be proved right.
Romans 8:33-34
Who will bring any charge against God’s elect (His chosen ones)? It is God who justifies us [declaring us blameless and putting us in a right relationship with Himself].
2 Corinthians 1:12
This is our [reason for] proud confidence: our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world [in general], and especially toward you, with pure motives and godly sincerity, not in human wisdom, but in the grace of God [that is, His gracious lovingkindness that leads people to Christ and spiritual maturity].