Parallel Verses
Holman Bible
and its residents speak lies;
the tongues in their mouths are deceitful.
New American Standard Bible
Her residents speak
And their
King James Version
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
International Standard Version
Her rich people are filled with violence, and her inhabitants tell lies their tongues speak deceitfully!
A Conservative Version
For the rich men of it are full of violence, and the inhabitants of it have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
American Standard Version
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
Amplified
“For the rich men of the city are full of violence [of every kind];
Her inhabitants speak lies
And their tongue is deceitful in their mouth.
Bible in Basic English
For its men of wealth are cruel, and its people have said what is not true, and their tongue is false in their mouth.
Darby Translation
For her rich men are full of violence, and her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
Julia Smith Translation
For her rich ones were full of violence, and her inhabitants spake falsehood, and their tongue of deceit in their mouth.
King James 2000
For her rich men are full of violence, and her inhabitants have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
Lexham Expanded Bible
Because her rich are full of violence, and her inhabitants speak lies, and their tongue [is] deceitful in their mouth.
Modern King James verseion
For its rich men are full of violence, and its people have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
among those that be full of riches unrighteously gotten: where the citizens deal with falsity, speak lies, and have deceitful tongues in their mouths?
NET Bible
The city's rich men think nothing of resorting to violence; her inhabitants lie, their tongues speak deceptive words.
New Heart English Bible
Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.
The Emphasized Bible
For, her rich men, are full of violence, and, her inhabitants, have spoken falsehood, - and, their tongue, is deceitful in their mouth.
Webster
For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
World English Bible
Her rich men are full of violence, her inhabitants speak lies, and their tongue is deceitful in their speech.
Youngs Literal Translation
Whose rich ones have been full of violence, And its inhabitants have spoken falsehood, And their tongue is deceitful in their mouth.
Themes
Corruption » In politics in the church » The prevalence of violence
Deceit » The wicked full of » The prevalence of
Riches » Often lead to » Violence
Satisfaction » Who shall not be satisfied
The Nation » Appointed by God corrupt » The prevalence of violence
Wealth » Treasures of wickedness
Wickedness » Treasures of wickedness
The world » Conformity to forbidden creation of » Filled with violence
Topics
Interlinear
Male'
Yashab
Dabar
Sheqer
Lashown
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Micah 6:12
Verse Info
Context Readings
The Destruction Of The Wicked
11
or bags of deceptive weights?
and its residents speak lies;
the tongues in their mouths are deceitful.
bringing desolation because of your sins.
Cross References
Isaiah 1:23
friends of thieves.
They all love graft
and chase after bribes.
They do not defend the rights of the fatherless,
and the widow’s case never comes before them.
Jeremiah 9:8
they speak deception.
With his mouth
a man speaks peaceably with his friend,
but inwardly he sets up an ambush.
Hosea 7:13
destruction to them, for they rebelled against Me!
Though I want to redeem them,
they speak lies against Me.
Isaiah 5:7
is the house of Israel,
and the men
the plant He delighted in.
He looked for justice
but saw injustice,
for righteousness,
but heard cries of wretchedness.
Jeremiah 9:2-6
in the wilderness,
I would abandon my people
and depart from them,
for they are all adulterers,
a solemn assembly of treacherous people.
Micah 2:1-2
and prepare evil plans
At morning light
because the power is in their hands.
Isaiah 3:8
and Judah has fallen
because they have spoken and acted against the Lord,
defying His glorious presence.
Isaiah 59:3-15
and your fingers, with iniquity;
your lips have spoken lies,
and your tongues mutter injustice.
Jeremiah 5:5-6
and speak to them.
Surely they know the way of the Lord,
the justice of their God.
However, these also had broken the yoke
and torn off the chains.
Jeremiah 5:26-29
They watch like fowlers lying in wait.
They set a trap;
they catch men.
Jeremiah 6:6-7
For this is what the Lord of Hosts says:
raise a siege ramp against Jerusalem.
This city must be punished.
There is nothing but oppression within her.
Ezekiel 22:6-13
“Look, every prince of Israel
Ezekiel 22:25-29
The conspiracy of her prophets
Hosea 4:1-2
for the Lord has a case
against the inhabitants of the land:
There is no truth,
and no knowledge of God
Hosea 7:1
the sins of Ephraim
will be exposed.
For they practice fraud;
a thief breaks in;
a raiding party pillages outside.
Amos 5:11-12
and exact a grain tax from him,
you will never live in the houses of cut stone
you have built;
you will never drink the wine
from the lush vineyards
you have planted.
Amos 6:1-3
and to those who feel secure on the hill of Samaria—
the notable people in this first of the nations,
those the house of Israel comes to.
Micah 3:1-3
you rulers of the house of Israel.
Aren’t you supposed to know what is just?
Micah 3:9-11
you rulers of the house of Israel,
who abhor justice
and pervert everything that is right,
Micah 7:2-6
there is no one upright among the people.
All of them wait in ambush to shed blood;
they hunt each other with a net.
Zephaniah 3:3
her judges are wolves of the night,
which leave nothing for
Romans 3:13
they deceive with their tongues.
Vipers’ venom is under their lips.