Parallel Verses
Amplified
Let Israel now say,
New American Standard Bible
A Song of Ascents.
“
King James Version
{A Song of degrees.} Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:
Holman Bible
A song of ascents.
let Israel say—
International Standard Version
"Since my youth they have often persecuted me," let Israel repeat it,
A Conservative Version
Many a time they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say,
American Standard Version
Many a time have they afflicted me from my youth up, Let Israel now say,
Bible in Basic English
Great have been my troubles from the time when I was young (let Israel now say);
Darby Translation
{A Song of degrees.} Many a time have they afflicted me from my youth oh let Israel say --
Julia Smith Translation
Song of ascensions. Much they pressed me from my youth, shall Israel now say:
King James 2000
[A song of ascents.] Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:
Lexham Expanded Bible
"Too often they have attacked me from my youth." Let Israel say,
Modern King James verseion
A Song of degrees. Many times they have afflicted me from my youth, Israel may now say;
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
{A song of the stairs} Many a time have they fought against me from my youth up, may Israel now say.
NET Bible
A song of ascents. "Since my youth they have often attacked me," let Israel say.
New Heart English Bible
Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say,
The Emphasized Bible
Many a time, have they harassed me from my youth, well may Israel say:
Webster
A Song of degrees. Many a time have they afflicted me from my youth, may Israel now say:
World English Bible
Many times they have afflicted me from my youth up. Let Israel now say,
Youngs Literal Translation
A Song of the Ascents. Often they distressed me from my youth, Pray, let Israel say:
Topics
References
Hastings
Word Count of 20 Translations in Psalm 129:1
Verse Info
Context Readings
Blessings For Those Who Fear God
1
Let Israel now say,
2
“Many times they have persecuted me from my youth,
Yet they have not prevailed against me.
Phrases
Names
Cross References
Psalm 124:1
Let Israel now say,
Hosea 2:15
“Then I will give her her vineyards from there,
And make the Valley of Achor a door of hope and expectation [anticipating the time when I will restore My favor on her].
And she will sing there and respond as in the days of her youth
As in the day when she came up from the land of Egypt.
Jeremiah 2:2
“Go and proclaim in the ears of Jerusalem, saying, ‘Thus says the Lord,
Your time of betrothal [like that of a bride during the early years in Egypt and again at Sinai],
When you followed Me in the wilderness,
Through a land not sown.
Psalm 120:1
And He answered me.
Hosea 11:1
And I called My son out of Egypt.
Exodus 1:12-14
But the more the Egyptians oppressed them, the more they multiplied and expanded, so that the Egyptians dreaded and were exasperated by the Israelites.
Exodus 1:22
Then
Exodus 5:7-19
“You will no longer give the people
Judges 2:15
Wherever they went, the hand of the Lord was against them for evil (misfortune), as the Lord had spoken, and as the Lord had sworn to them, so that they were severely distressed.
Judges 3:8
So the anger of the Lord was kindled against Israel, and He sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of
Judges 10:8-12
and they oppressed and crushed Israel that year. For eighteen years they oppressed all the Israelites who were beyond the Jordan in the land of the Amorites, which is in Gilead.
1 Samuel 13:19
Now no
Ezra 4:1-23
Now when [the Samaritans] the adversaries of Judah and Benjamin heard that the exiles from the captivity were building a temple to the Lord God of Israel,
Psalm 88:15
I was afflicted and close to death from my youth on;
I suffer Your terrors; I am overcome.
Psalm 121:1
From where shall my help come?
Psalm 122:1
“Let us go to the house of the Lord.”
Psalm 123:1
O You who are enthroned in the heavens!
Psalm 125:1
Are like Mount Zion, which cannot be moved but remains forever.
Psalm 126:1
We were like those who dream [it seemed so unreal].
Psalm 127:1
They labor in vain who build it;
Unless the Lord guards the city,
The watchman keeps awake in vain.
Psalm 128:1
Who walks in His ways and lives according to His commandments.
Isaiah 47:12
“Persist, then, [Babylon] in your enchantments
And your many sorceries
With which you have labored from your youth;
Perhaps you will be able to profit [from them],
Perhaps you may prevail and cause trembling.
Jeremiah 22:21
“I spoke to you in your [times of] prosperity,
But you said, ‘I will not listen!’
This has been your attitude and practice from your youth;
You have not obeyed My voice.
Lamentations 1:3
Judah has gone into exile under affliction
And under harsh servitude;
She dwells among the [pagan] nations,
But she has found no rest;
All her pursuers have overtaken her
In the midst of [her] distress.
Ezekiel 23:3
and they prostituted themselves in Egypt. From their youth they were grossly immoral; in that place their breasts were embraced and their virgin bosom was grasped.