Parallel Verses
Holman Bible
like straw before the wind.
New American Standard Bible
Like
King James Version
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
International Standard Version
God, set them up like dried thistles, like straw before the wind.
A Conservative Version
O my God, make them like the whirling dust, as stubble before the wind,
American Standard Version
O my God, make them like the whirling dust; As stubble before the wind.
Amplified
O my God, make them like
Like chaff before the wind [worthless and without substance].
Darby Translation
O my God, make them like a whirling thing, like stubble before the wind.
Julia Smith Translation
O my God, set them as a wheel; as straw before the wind.
King James 2000
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
Lexham Expanded Bible
O my God, make them like the tumbleweed, like the chaff before wind.
Modern King James verseion
O my God, make them like a wheel; like the stubble before the wind.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
O my God, make them like unto a wheel, and as the stubble before the wind.
NET Bible
O my God, make them like dead thistles, like dead weeds blown away by the wind!
New Heart English Bible
My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.
The Emphasized Bible
O my God, make them, As whirling dust , As chaff before a wind;
Webster
O my God, make them like a wheel; as the stubble before the wind.
World English Bible
My God, make them like tumbleweed; like chaff before the wind.
Youngs Literal Translation
O my God, make them as a rolling thing, As stubble before wind.
Themes
Hate » Those that hate the lord
Stubble » Figurative » Of wicked people
Word Count of 19 Translations in Psalm 83:13
Verse Info
Context Readings
Prayer Against Enemies
12
like straw before the wind.
as a flame blazes through mountains,
Phrases
Cross References
Job 21:18
like chaff
Psalm 35:5
with the angel of the Lord driving them away.
Job 13:25
Will You chase after dry straw?
Isaiah 40:24
their stem hardly takes root in the ground
when He blows on them and they wither,
and a whirlwind carries them away like stubble.
Jeremiah 13:24
before the desert wind.
Exodus 15:7
by Your great majesty.
You unleashed Your burning wrath;
it consumed them like stubble.
Psalm 22:1
For the choir director: according to “The Deer of the Dawn.”
Why are You so far from my deliverance
and from my words of groaning?
Psalm 44:4
who ordains
Psalm 68:1-2
For the choir director. A Davidic psalm. A song.
and those who hate Him flee from His presence.
Psalm 74:11-12
Stretch out
Isaiah 17:12-14
they roar like the roaring of the seas.
The raging of the nations—
they rage like the raging of mighty waters.
Isaiah 41:2
He calls righteousness to his feet.
The Lord hands nations over to him,
and he subdues kings.
He makes them like dust with his sword,
like wind-driven stubble with his bow.
Matthew 3:12
His winnowing shovel