Parallel Verses
International Standard Version
This is the historical record of Adam's generations. When God created mankind, he made them in his own likeness.
New American Standard Bible
This is the book of the generations of Adam. In the day when God created man, He made him
King James Version
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
Holman Bible
These are the family
A Conservative Version
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God he made him,
American Standard Version
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
Amplified
This is the book (the written record, the history) of the generations of [the descendants of] Adam. When God created man, He made him in the likeness of God [not physical, but a spiritual personality and moral likeness].
Bible in Basic English
This is the book of the generations of Adam. In the day when God made man, he made him in the image of God;
Darby Translation
This is the book of Adam's generations. In the day that God created man, in the likeness of God made he him.
Julia Smith Translation
This the writing of the generations of Adam: in the day God formed Adam, in the likeness of God, he made him.
King James 2000
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, in the likeness of God made he him;
Lexham Expanded Bible
This is the record of the generations of Adam. When God created Adam, he made him in the likeness of God.
Modern King James verseion
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in the likeness of God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
This is the book of the generation of man, in the day when God created man and made him after the similitude of God.
NET Bible
This is the record of the family line of Adam. When God created humankind, he made them in the likeness of God.
New Heart English Bible
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.
The Emphasized Bible
This, is the record of the generations of Adam. In the day when God created man, In the likeness of God, made he him:
Webster
This is the book of the generations of Adam: In the day that God created man, in the likeness of God made he him:
World English Bible
This is the book of the generations of Adam. In the day that God created man, he made him in God's likeness.
Youngs Literal Translation
This is an account of the births of Adam: In the day of God's preparing man, in the likeness of God He hath made him;
Themes
Adam » The first man. Creation of » Subsequent history of
God » Hand of » Image of, in man
Image » Figurative » Man created in, of God
divine Image » Man made in the divine image
Man » Knowledge limited strength limited » Made in the image of God
Topics
Interlinear
'elohiym
Bara'
Devotionals
Devotionals about Genesis 5:1
Devotionals containing Genesis 5:1
References
Word Count of 20 Translations in Genesis 5:1
Images Genesis 5:1
Prayers for Genesis 5:1
Verse Info
Context Readings
Adam's Descendants To Noah
1 This is the historical record of Adam's generations. When God created mankind, he made them in his own likeness. 2 Creating them male and female, he blessed them and called them humans when he created them.
Names
Cross References
Genesis 1:26-27
Then God said, "Let us make mankind in our image, to be like us. Let them be masters over the fish in the ocean, the birds that fly, the livestock, everything that crawls on the earth, and over the earth itself!"
Ephesians 4:24
and to clothe yourselves with the new nature, which was created according to God's image in righteousness and true holiness.
Colossians 3:10
and have clothed yourselves with the new nature, which is being renewed in full knowledge, consistent with the image of the one who created it.
Genesis 2:4
These are the records of the universe at its creation. Onthe day that the LORD God made the earth and skies,
Genesis 6:9
These are the family records of Noah: Noah was a righteous man. Blameless during his times, Noah communed with God.
Genesis 10:1
These are the records of Noah's sons, Shem, Ham, and Japheth, to whom descendants were born after the flood.
1 Chronicles 1:1
Adam fathered Seth, who fathered Enosh,
Ecclesiastes 7:29
I have discovered only this: God made human beings for righteousness, but they seek many alternatives."
Ecclesiastes 12:1
So remember your Creator during your youth! Otherwise, troublesome days will come and years will creep up on you when you'll say, "I find no pleasure in them,"
Matthew 1:1
This is a record of the life of Jesus the Messiah, the son of David, the son of Abraham.
Luke 3:36-38
the son of Cainan, the son of Arphaxad, the son of Shem, the son of Noah, the son of Lamech,
1 Corinthians 11:7
A man should not cover his head, because he exists as God's image and glory. But the woman is man's glory.
2 Corinthians 3:18
As all of us reflect the glory of the Lord with unveiled faces, we are becoming more like him with ever-increasing glory by the Lord's Spirit.
Hebrews 1:3
He is the reflection of God's glory and the exact likeness of his being, and he holds everything together by his powerful word. After he had provided a cleansing from sins, he sat down at the right hand of the Highest Majesty
Hebrews 12:9
Furthermore, we had earthly fathers who disciplined us, and we respected them for it. We should submit even more to the Father of our spirits and live, shouldn't we?