Parallel Verses
Amplified
It is a fearful and terrifying thing to fall into the hands of the living God [incurring His judgment and wrath].
New American Standard Bible
It is a
King James Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Holman Bible
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God!
International Standard Version
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God!
A Conservative Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
American Standard Version
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
An Understandable Version
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.
Anderson New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Bible in Basic English
We may well go in fear of falling into the hands of the living God.
Common New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Daniel Mace New Testament
it is a terrible thing to fall into the hands of the living God.
Darby Translation
It is a fearful thing falling into the hands of the living God.
Godbey New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Goodspeed New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God!
John Wesley New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Julia Smith Translation
Terrible to fall into the hands of the living God.
King James 2000
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Lexham Expanded Bible
[It is] a terrifying [thing] to fall into the hands of the living God.
Modern King James verseion
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Moffatt New Testament
It is an awful thing to fall into the hands of the living God.
Montgomery New Testament
IT IS A FEARFUL THING TO FALL INTO THE HANDS OF THE LIVING GOD!
NET Bible
It is a terrifying thing to fall into the hands of the living God.
New Heart English Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Noyes New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Sawyer New Testament
It is fearful to fall into the hands of the living God.
The Emphasized Bible
A fearful thing it is to fall into the hands of a Living God!
Thomas Haweis New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Twentieth Century New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the Living God.
Webster
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Weymouth New Testament
It is an awful thing to fall into the hands of the ever-living God.
Williams New Testament
It is a terrifying thing to fall into the hands of the ever living God!
World English Bible
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Worrell New Testament
It is a fearful thing to fall into the hands of the living God!
Worsley New Testament
It is a dreadful thing to fall into the hands of the living God.
Youngs Literal Translation
fearful is the falling into the hands of a living God.
Themes
Apostasy » Guilt and punishment of
Apostates » Guilt and punishment of
Topics
Interlinear
Word Count of 37 Translations in Hebrews 10:31
Images Hebrews 10:31
Prayers for Hebrews 10:31
Verse Info
Context Readings
A Serious Warning Against Continuing Deliberate Sin
30
For we know Him who said, “Vengeance is Mine [retribution and the deliverance of justice rest with Me], I will repay [the wrongdoer].” And again, “The Lord will judge His people.”
Cross References
Isaiah 33:14
The sinners in Zion are terrified;
Trembling has seized the godless.
[They cry] “Who among us can live with the consuming fire?
Who among us can live with everlasting burning?”
Matthew 10:28
Luke 12:5
Hebrews 10:27
but a kind of awful and terrifying expectation of [divine] judgment and the fury of a fire and burning wrath which will consume the adversaries [those who put themselves in opposition to God].
Hebrews 12:29
for our God is [indeed] a consuming fire.
Psalm 50:22
“Now consider this, you who forget God,
Or I will tear you in pieces, and there will be no one to rescue [you].
Psalm 76:7
You, even You, are to be feared [with the submissive wonder of reverence];
Who may stand in Your presence when once You are angry?
Psalm 90:11
Who understands the power of Your anger? [Who connects this brevity of life among us with Your judgment of sin?]
And Your wrath, [who connects it] with the [reverent] fear that is due You?
Matthew 16:16
Simon Peter replied, “You are the Christ (the Messiah, the Anointed), the Son of the living God.”
Luke 21:11