Parallel Verses
Holman Bible
and does not favor the rich over the poor,
for they are all the work of His hands.
New American Standard Bible
Nor regards the rich above the poor,
For they all are the
King James Version
How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
International Standard Version
Who isn't partial to princes? Who doesn't give preference to the nobles over the poor? Nevertheless, all of them are his handiwork.
A Conservative Version
who does not respect the persons of rulers, nor regards the rich more than the poor. For they all are the work of his hands.
American Standard Version
That respecteth not the persons of princes, Nor regardeth the rich more than the poor; For they all are the work of his hands.
Amplified
“Who is not partial to princes,
Nor does He regard the rich above the poor,
For they all are the work of His hands.
Bible in Basic English
Who has no respect for rulers, and who gives no more attention to those who have wealth than to the poor, for they are all the work of his hands.
Darby Translation
How then to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich man more than the poor? for they are all the work of his hands.
Julia Smith Translation
Who accepted not the face of chiefs, and looked not upon the rich one before the poor: for his hand made all of them.
King James 2000
How much less to him that regards not the persons of princes, nor regards the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
Lexham Expanded Bible
who {shows no partiality to officials} and [who] {does not take note of the noble more than of the insignificant}, for all of them [are] the work of his hands?
Modern King James verseion
How much less to Him who does not lift up the face of rulers, nor regard the rich before the poor? For all of them are the work of His hands.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
'Ungodly men are ye.' He hath none respect unto the persons of the lordly, and regardeth not the rich more than the poor. For they be all the work of his hands.
NET Bible
who shows no partiality to princes, and does not take note of the rich more than the poor, because all of them are the work of his hands?
New Heart English Bible
Who doesn't respect the persons of princes, nor regards the rich more than the poor; for they all are the work of his hands.
The Emphasized Bible
For he hath shewn no respect of persons unto princes, neither hath he recognised the rich rather than the poor? For, the work of his hands, are they all.
Webster
How much less to him that accepteth not the persons of princes, nor regardeth the rich more than the poor? for they all are the work of his hands.
World English Bible
Who doesn't respect the persons of princes, nor respects the rich more than the poor; for they all are the work of his hands.
Youngs Literal Translation
That hath not accepted the person of princes, Nor hath known the rich before the poor, For a work of His hands are all of them.
Themes
Favoritism » The lord not respecting persons (not showing favoritism)
God » Impartiality of » In favours bestowed
divine Impartiality » In favours bestowed
The poor » God » Regards, equally with the rich
Poverty » The lord being the maker of the poor
Topics
Interlinear
Nasa'
Paniym
Nakar
Word Count of 20 Translations in Job 34:19
Verse Info
Context Readings
Elihu Asserts God's Justice
18
and to nobles, “Wicked men!”?
and does not favor the rich over the poor,
for they are all the work of His hands.
people shudder, then pass away.
Even the mighty are removed without effort.
Phrases
Cross References
Deuteronomy 10:17
For the Lord your God is the God of gods and Lord of lords, the great, mighty, and awesome God, showing no partiality and taking no bribe.
Acts 10:34
Then Peter began to speak: “Now I really understand that God doesn’t show favoritism,
James 2:5
Listen, my dear brothers: Didn’t God choose the poor in this world
2 Chronicles 19:7
And now, may the terror of the Lord be on you. Watch what you do, for there is no injustice or partiality or taking bribes with the Lord our God.”
Romans 2:11
There is no favoritism with God.
Galatians 2:6
Now from those recognized as important (what they really were makes no difference to me; God does not show favoritism
Ephesians 6:9
And masters, treat your slaves the same way, without threatening
Colossians 3:25
>
1 Peter 1:17
And if you address as Father the One who judges impartially
Job 31:15
Did not the same God form us both in the womb?
Proverbs 14:31
but one who is kind to the needy honors Him.
Ecclesiastes 5:8
If you see oppression of the poor
Leviticus 19:15
“You must not act unjustly
Job 10:3
to reject the work of Your hands,
and favor
Job 12:19
and overthrows established leaders.
Job 12:21
and disarms
Job 13:8
or argue the case in His defense?
Job 36:19
keep you from distress?
Psalm 2:2-4
The kings of the earth take their stand,
and the rulers conspire together
against the Lord and His Anointed One:
Psalm 49:6-7
and boast of their abundant riches.
Proverbs 22:2
the Lord made them both.
Isaiah 3:14
against the elders and leaders of His people:
“You have devastated the vineyard.
The plunder from the poor is in your houses.
Hebrews 12:28
Therefore, since we are receiving a kingdom that cannot be shaken, let us hold on to grace.