Parallel Verses
Amplified
New American Standard Bible
King James Version
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Holman Bible
International Standard Version
Many false prophets will appear and deceive many people,
A Conservative Version
And many FALSE prophets will arise, and will lead many astray.
American Standard Version
And many false prophets shall arise, and shall lead many astray.
An Understandable Version
And many false prophets will appear and will lead many people away [from the truth].
Anderson New Testament
and many false prophets will arise, and deceive many;
Bible in Basic English
And a number of false prophets will come, causing error.
Common New Testament
And many false prophets will rise up and deceive many.
Daniel Mace New Testament
many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Darby Translation
and many false prophets shall arise and shall mislead many;
Godbey New Testament
And many false prophets will arise and deceive many.
Goodspeed New Testament
Many false prophets will appear, and many will be misled by them,
John Wesley New Testament
And many false prophets shall rise and shall deceive many.
Julia Smith Translation
And many false prophets shall be raised up, and deceive many.
King James 2000
And many false prophets shall rise, and shall deceive many.
Lexham Expanded Bible
and many false prophets will appear and will deceive many,
Modern King James verseion
And many false prophets will rise and deceive many.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And many false prophets shall arise, and shall deceive many.
Moffatt New Testament
Many false prophets will rise and mislead many.
Montgomery New Testament
Many false prophets will rise up and mislead many;
NET Bible
And many false prophets will appear and deceive many,
New Heart English Bible
Many false prophets will arise, and will lead many astray.
Noyes New Testament
And many false prophets will arise, and will deceive many.
Sawyer New Testament
and many false prophets shall be raised up and deceive many,
The Emphasized Bible
And, many false prophets, will arise, and deceive, many;
Thomas Haweis New Testament
And many false prophets shall arise, and shall deceive many.
Twentieth Century New Testament
Many false Prophets, also, will appear and lead many astray;
Webster
And many false prophets will rise, and will deceive many.
Weymouth New Testament
Many false prophets will rise up and lead multitudes astray;
Williams New Testament
Many false prophets will appear and mislead many people;
World English Bible
Many false prophets will arise, and will lead many astray.
Worrell New Testament
and many false prophets will arise, and will lead many astray;
Worsley New Testament
and because iniquity shall abound,
Youngs Literal Translation
'And many false prophets shall arise, and shall lead many astray;
Themes
Afflictions » Christians being afflicted
Jesus The Prophet » Foretold things to come
Coming of the lord jesus Christ » Coming of the lord
End of the world » When the end of the world will come
End of the world » What events signal the end of the world
Evangelism » What shall be preached to all nations
Jerusalem » Prophecies respecting » Signs preceding its destruction
Jesus Christ » Prophet » Foretold things to come
False prophets » Predicted to arise » Before destruction of jerusalem
Redemption » When redemption will be near
Topics
Interlinear
Egeiro
References
Word Count of 37 Translations in Matthew 24:11
Verse Info
Context Readings
Persecution Of Disciples Predicted
10
Phrases
Cross References
Matthew 7:15
Matthew 24:24
Matthew 24:5
Mark 13:22
Acts 20:30
even from among your own selves men will arise, speaking perverse and distorted things, to draw away the disciples after themselves [as their followers].
1 Timothy 4:1
But the [Holy] Spirit explicitly and unmistakably declares that in later times some will turn away from the faith, paying attention instead to deceitful and seductive spirits and doctrines of demons,
2 Peter 2:1
But [in those days] false prophets arose among the people, just as there will be false teachers among you, who will subtly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them, bringing swift destruction on themselves.
1 John 2:18
Children, it is the last hour [the end of this age]; and just as you heard that the antichrist is coming [the one who will oppose Christ and attempt to replace Him], even now many antichrists (false teachers) have appeared, which confirms our belief that it is the last hour.
1 John 2:26
These things I have written to you with reference to those who are trying to deceive you [seducing you and leading you away from the truth and sound doctrine].
1 John 4:1
Beloved, do not believe every spirit [speaking through a self-proclaimed prophet]; instead test the spirits to see whether they are from God, because many false prophets and teachers have gone out into the world.
Jude 1:4
For certain people have crept in unnoticed [just as if they were sneaking in by a side door]. They are ungodly persons whose condemnation was predicted long ago, for they distort the grace of our God into decadence and immoral freedom [viewing it as an opportunity to do whatever they want], and deny and disown our only Master and Lord, Jesus Christ.
Revelation 19:20
And the beast (Antichrist) was seized and overpowered, and with him the false prophet who, in his presence, had performed [amazing] signs by which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image; these two were hurled alive into the lake of fire which blazes with brimstone.