Parallel Verses
Holman Bible
goes around speaking dishonestly,
New American Standard Bible
Is the one who walks with a
King James Version
A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.
International Standard Version
A worthless man, a wicked man, goes around with devious speech,
A Conservative Version
A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth,
American Standard Version
A worthless person, a man of iniquity, Is he that walketh with a perverse mouth;
Amplified
A worthless person, a wicked man,
Is one who walks with a perverse (corrupt, vulgar) mouth.
Bible in Basic English
A good-for-nothing man is an evil-doer; he goes on his way causing trouble with false words;
Darby Translation
A man of Belial, a wicked person, is he that goeth about with a perverse mouth;
Julia Smith Translation
A man of Belial, a man of iniquity, goes with perverseness of mouth.
King James 2000
A worthless person, a wicked man, walks with a perverse mouth.
Lexham Expanded Bible
A worthless man, an evil man, goes around with {deceitful speech}.
Modern King James verseion
A worthless person, a wicked man walks with a crooked mouth,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
An ungodly person, a wicked man goeth with a froward mouth,
NET Bible
A worthless and wicked person walks around saying perverse things;
New Heart English Bible
A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth;
The Emphasized Bible
An abandoned man, a man of iniquity, is he who - goeth on in perversity of mouth;
Webster
A naughty person, a wicked man, walketh with a froward mouth.
World English Bible
A worthless person, a man of iniquity, is he who walks with a perverse mouth;
Youngs Literal Translation
A man of worthlessness, a man of iniquity, Walking with perverseness of mouth,
Interlinear
References
Easton
Hastings
Word Count of 20 Translations in Proverbs 6:12
Verse Info
Context Readings
Against Worthlessness
11
your need, like a bandit.
goes around speaking dishonestly,
and gesturing with his fingers.
Names
Cross References
Proverbs 4:24
and don’t let your lips talk deviously.
1 Samuel 17:28
David’s oldest brother Eliab listened as he spoke to the men, and became angry with him.
Psalm 10:3
the one who is greedy curses
Psalm 10:7
trouble and malice are under his tongue.
Psalm 36:3
he has stopped acting wisely and doing good.
Psalm 52:2-4
your tongue devises destruction,
working treachery.
Psalm 59:7
sharp words from
“For who,” they say, “will hear?”
Psalm 73:8-9
they arrogantly threaten oppression.
Proverbs 2:12
from the one who says perverse things,
Proverbs 6:14
he stirs up trouble.
Proverbs 8:13
I hate arrogant pride, evil conduct,
and perverse speech.
Proverbs 11:6
but the treacherous are trapped by their own desires.
Proverbs 16:27
and his speech is like a scorching fire.
Proverbs 17:4
a liar pays attention to a destructive tongue.
Jeremiah 24:2
One basket contained very good figs, like early figs,
Jeremiah 24:8-10
“But as for the bad figs, so bad they are inedible,
Matthew 12:34
Acts 20:30
And men will rise up from your own number with deviant doctrines to lure the disciples into following them.
1 Timothy 5:13
At the same time, they also learn to be idle, going from house to house; they are not only idle, but are also gossips
Titus 1:10-11
For there are also many rebellious people, full of empty talk and deception, especially those from Judaism.
James 1:21
Therefore, ridding yourselves of all moral filth and evil,
James 3:6
And the tongue is a fire. The tongue, a world of unrighteousness, is placed among the parts of our bodies. It pollutes the whole body,