Parallel Verses
New American Standard Bible
Who
King James Version
Thou hast rebuked the proud that are cursed, which do err from thy commandments.
Holman Bible
the ones under a curse,
who wander from Your commands.
International Standard Version
You rebuke the accursed ones, who wander from your commands.
A Conservative Version
Thou have rebuked the proud, who are cursed, who wander from thy commandments.
American Standard Version
Thou hast rebuked the proud that are cursed, That do wander from thy commandments.
Amplified
You rebuke the presumptuous and arrogant, the cursed ones,
Who wander from Your commandments.
Bible in Basic English
Your hand has been against the men of pride, a curse is on those who go wandering out of your way.
Darby Translation
Thou hast rebuked the proud that are cursed, who wander from thy commandments.
Julia Smith Translation
Thou didst rebuke the proud being cursed, those wandering from thy commands.
King James 2000
You have rebuked the proud that are cursed, who do err from your commandments.
Lexham Expanded Bible
You rebuke [the] arrogant, [the] accursed, who stray from your commands.
Modern King James verseion
You have rebuked the proud who are cursed, who go astray from Your Commandments.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thou rebukest the proud; and cursed are they that depart from thy commandments.
NET Bible
You reprimand arrogant people. Those who stray from your commands are doomed.
New Heart English Bible
You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.
The Emphasized Bible
Thou hast rebuked the proud as accursed, who stray from thy commandments.
Webster
Thou hast rebuked the proud that are cursed, who do err from thy commandments.
World English Bible
You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments.
Youngs Literal Translation
Thou hast rebuked the cursed proud, Who are erring from Thy commands.
Topics
References
Fausets
Word Count of 20 Translations in Psalm 119:21
Verse Info
Context Readings
Cross References
Psalm 119:10
Do not let me
Psalm 119:118
For their deceitfulness is
Exodus 10:3
Moses and Aaron went to Pharaoh and said to him, “Thus says the Lord, the God of the Hebrews, ‘How long will you refuse to
Exodus 18:11
Now I know that
Deuteronomy 27:15-26
‘Cursed is the man who makes
Deuteronomy 28:15
“
Deuteronomy 30:19
Nehemiah 9:16
They
Nehemiah 9:29
Yet
By
And they
Job 40:11-12
And look on everyone who is
Psalm 119:78
But I shall
Psalm 119:110
Yet I have not
Psalm 138:6
Yet He
But the
Isaiah 2:11-12
And the
And the Lord alone will be exalted in that day.
Isaiah 10:12
So it will be that when the Lord has completed all His
Isaiah 42:24
Was it not the Lord, against whom we have sinned,
And in whose ways they
And whose law they did not
Isaiah 43:28
And I will consign Jacob to the
Jeremiah 44:9-11
Have you forgotten the
Jeremiah 44:16
“As for the
Jeremiah 44:28-29
Ezekiel 28:2-10
“Son of man, say to the
“Because your heart is lifted up
And you have said, ‘
I sit in the seat of
In the heart of the seas’;
Yet you are a
Although you make your heart like the heart of God—
Daniel 4:37
Now I, Nebuchadnezzar, praise, exalt and honor the King of
Daniel 5:22-24
Yet you, his
Malachi 4:1
“
Luke 14:11
Luke 18:14
Galatians 3:13
Christ
James 4:6
But
1 Peter 5:5