Parallel Verses
Holman Bible
Let them praise His name with dancing
and make music to Him with tambourine and lyre.
New American Standard Bible
Let them sing praises to Him with
King James Version
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
International Standard Version
May they praise his name with dancing, chanting songs to him with tambourines and lyres.
A Conservative Version
Let them praise his name in the dance. Let them sing praises to him with timbrel and harp.
American Standard Version
Let them praise his name in the dance: Let them sing praises unto him with timbrel and harp.
Amplified
Let them praise His name with dancing;
Let them sing praises to Him with the tambourine and lyre.
Bible in Basic English
Let them give praise to his name in the dance: let them make melody to him with instruments of brass and corded instruments of music.
Darby Translation
Let them praise his name in the dance; let them sing psalms unto him with the tambour and harp.
Julia Smith Translation
They shall praise his name in the dance, and they shall play to him upon the drum and harp.
King James 2000
Let them praise his name in the dance: let them sing praises unto him with the timbrel and harp.
Lexham Expanded Bible
Let them praise his name with dancing; let them sing praises to him with tambourine and lyre.
Modern King James verseion
Let them praise His name in the dance; let them sing praises to Him with the timbrel and harp.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Let them praise his name in the dance, let them sing praises unto him with tabret and harp.
NET Bible
Let them praise his name with dancing! Let them sing praises to him to the accompaniment of the tambourine and harp!
New Heart English Bible
Let them praise his name in the dance. Let them sing praises to him with tambourine and harp.
The Emphasized Bible
Let them praise his Name in the dance, with timbrel and lyre, Let them make music to him.
Webster
Let them praise his name in the dance: let them sing praises to him with the timbrel and harp:
World English Bible
Let them praise his name in the dance! Let them sing praises to him with tambourine and harp!
Youngs Literal Translation
They praise His name in a dance, With timbrel and harp sing praise to Him.
Topics
Interlinear
Halal
Shem
References
Morish
Word Count of 20 Translations in Psalm 149:3
Verse Info
Context Readings
Praise To God For His Future Judgment
2
Let Israel celebrate its Maker;
let the children of Zion rejoice in their King.
3 Let them praise His name with dancing
and make music to Him with tambourine and lyre.
4
For Yahweh takes pleasure in His people;
He adorns the humble with salvation.
Names
Cross References
Exodus 15:20
Then Miriam the prophetess,
Psalm 81:2
the melodious lyre, and the harp.
Jeremiah 31:13
while young and old men rejoice together.
I will turn their mourning into joy,
give them consolation,
and bring happiness out of grief.
Judges 11:34
When Jephthah went to his home in Mizpah, there was his daughter, coming out to meet him with tambourines and dancing!
2 Samuel 6:14
David was dancing
2 Samuel 6:16
As the ark of the Lord was entering the city of David,
1 Chronicles 15:28-29
So all Israel brought up the ark of the covenant of the Lord with shouts, the sound of the ram’s horn, trumpets, and cymbals, and the playing of harps and lyres.
1 Chronicles 16:42
Heman and Jeduthun had with them trumpets and cymbals to play and musical instruments of God.
1 Chronicles 25:6
All these men were under their own fathers’ authority for the music in the Lord’s temple, with cymbals, harps, and lyres for the service of God’s temple. Asaph, Jeduthun, and Heman were under the king’s authority.
2 Chronicles 29:25
Hezekiah stationed the Levites in the Lord’s temple with cymbals, harps, and lyres
Ezra 3:10
When the builders had laid the foundation of the Lord’s temple, the priests, dressed in their robes and holding trumpets, and the Levites descended from Asaph,
Psalm 30:11
You removed my sackcloth
and clothed me with gladness,
Psalm 33:2
Praise the Lord with the lyre;
make music to Him with a ten-stringed harp.
Psalm 137:2-4
There we hung up our lyres
on the poplar trees,
Psalm 150:3-5
praise Him with harp and lyre.