Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Eller han revses med Smerter på Lejet, uafbrudt sfår der Hamp i hans Ben;
New American Standard Bible
"Man is also chastened with pain on his bed, And with unceasing complaint in his bones;
Krydsreferencer
Job 30:17
Natten borer i mine Knogler, aldrig blunder de nagende Smerter.
5 Mosebog 8:5
Så vid da og tag dig til Hjerte, at HERREN optugter dig, som en Mand optugter sin Søn.
Anden Krønikebog 16:10
Men Asa blev fortørnet på Seeren og satte ham i Huset med Blokken, thi han var blevet vred på ham derfor. Asa for også hårdt frem mod nogle af Folket på den Tid.
Anden Krønikebog 16:12
I sit ni og tredivte Regeringsår fik Asa en Sygdom i Fødderne, og Sygdommen blev meget alvorlig. Heller ikke under sin Sygdom søgte han dog HERREN, men Lægerne.
Job 5:17-18
Held den Mand, som revses at Gud; ringeagt ej den Almægtiges Tugt!
Job 7:4
Når jeg lægger mig, siger jeg: "Hvornår er det Dag, af jeg kan stå op?" og når jeg står op: "Hvornår er det Kvæld?" Jeg mættes af Uro, til Dagen gryr.
Job 20:11
Hans Ben var fulde af Ungdomskraft, men den lægger sig med ham i Støvet.
Salme 38:1-8
Salme af David. Le-hazkir (38:2) HERRE, revs mig ej i din vrede, tugt mig ej i din Harme!
Salme 94:12
Salig den Mand, du tugter, HERRE, og vejleder ved din Lov
Salme 119:67
For jeg blev ydmyget, for jeg vild, nu holder jeg dit Ord.
Salme 119:71
Det var godt, at jeg blev ydmyget, så jeg kunde lære dine Vedtægter.
Esajas 27:9
Derfor sones Jakobs Brøde således, og dette er al Frugten af, at hans Synd tages bort: at han gør alle Altersten til sønderhuggede Kalksten, at Asjerastøtterne og Solstøtterne ikke mere rejser sig.
Esajas 37:12-13
De Folk, mine Fædre tilintetgjorde, Gozan, Karan, Rezef og Folkene fra Eden i Telassar, har deres Guder kunnet frelse dem?
1 Korinterne 11:32
Men når vi dømmes, tugtes vi af Herren, for at vi ikke skulle fordømmes med Verden.
Aabenbaringen 3:19
Alle dem, jeg elsker, dem revser og tugter jeg; vær derfor nidkær og omvend dig!