Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

da svulmer hans Legem af Friskhed, han oplever atter sin Ungdom.

New American Standard Bible

Let his flesh become fresher than in youth, Let him return to the days of his youthful vigor;

Krydsreferencer

Anden Kongebog 5:14

Så drog han ned og dykkede sig syv Gange i Jordan efter den Guds Mands Ord; og hans Legeme blev atter friskt som et Barns, og han blev ren.

5 Mosebog 34:7

Moses var 120 År, da han døde; hans Øje var ikke sløvet og hans Livskraft ikke svundet.

Josua 14:10-11

Og se, nu har HERREN opfyldt sit Ord og holdt mig i Live fem og fyrretyve År, siden dengang HERREN talede dette Ord til Moses, al den Tid Israel vandrede i Ørkenen, og se, jeg er nu fem og firsindstyve År.

Job 42:16

Siden levede Job 140 År og så sine Børn og Børnebørn, fire Slægtled.

Salme 103:5

han, som mætter din Sjæl med godt, så du bliver ung igen som Ørnen!

Hoseas 2:15

Så giver jeg hende hendes Vingårde der og Akors Dal til en Håbets Dør. Der skal hun synge som i Ungdommens Dage, som da hun drog op fra Ægyptens Land.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org