Parallel Verses
International Standard Version
The LORD will be king over all the earth at that time. There will be one LORD, and his name the only one.
New American Standard Bible
And the Lord will be
King James Version
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
Holman Bible
On that day Yahweh will become King over all the earth
A Conservative Version
And LORD shall be King over all the earth. In that day LORD shall be one, and his name one.
American Standard Version
And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one.
Amplified
And the Lord shall be king over all the earth; in that day the Lord shall be the only one [worshiped], and His name the only one.
Bible in Basic English
And the Lord will be King over all the earth: in that day there will be one Lord and his name one.
Darby Translation
And Jehovah shall be king over all the earth: in that day shall there be one Jehovah, and his name one.
Julia Smith Translation
And Jehovah was for king over all the earth: in that day Jehovah shall be one, and his name one.
King James 2000
And the LORD shall be king over all the earth: in that day shall there be one LORD, and his name one.
Lexham Expanded Bible
And Yahweh will be king over all the earth; on that day Yahweh will be one and his name one.
Modern King James verseion
And Jehovah shall be King over all the earth; in that day there shall be one Jehovah, and His name shall be one.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
And the LORD himself shall be king over all the earth. At that time shall there be one LORD only, and his name shall be but one.
NET Bible
The Lord will then be king over all the earth. In that day the Lord will be seen as one with a single name.
New Heart English Bible
The LORD will be King over all the earth. In that day the LORD will be one, and his name one.
The Emphasized Bible
So will Yahweh become king over all the earth, - In that day, shall there be one Yahweh, and, his Name, be one.
Webster
And the LORD will be king over all the earth: in that day will there be one LORD, and his name one.
World English Bible
Yahweh will be King over all the earth. In that day Yahweh will be one, and his name one.
Youngs Literal Translation
And Jehovah hath become king over all the land, In that day there is one Jehovah, and His name one.
Themes
Jesus Christ, King » Has an universal kingdom
Israel/jews » Israel being attacked
Israel/jews » When israel will dwell safely
Topics
Interlinear
'erets
Yowm
'echad
References
Fausets
Hastings
Word Count of 20 Translations in Zechariah 14:9
Prayers for Zechariah 14:9
Verse Info
Context Readings
Living Water From Jerusalem
8 At that time, flowing waters will run perennially from Jerusalem, half toward the Dead Sea and half to the Mediterranean Sea. 9 The LORD will be king over all the earth at that time. There will be one LORD, and his name the only one. 10 The entire land will become like the Arabah plain from Geba to Rimmon, south of Jerusalem. It will be raised up and inhabited where it is, from the Gate of Benjamin to the First Gate, then to the Corner Gate, to the Hananel Tower, and to the king's winepresses.
Names
Cross References
Ephesians 4:5-6
There is one Lord, one faith, one baptism,
Isaiah 2:2-4
"It will come about in the last days that the mountain that is the LORD's Temple will be established as the highest of mountains, and will be raised above the hills; all the nations will stream to it.
Matthew 1:23
"See, a virgin will become pregnant and give birth to a son, and they will name him Immanuel,"
Matthew 28:19
Therefore, as you go, disciple people in all nations, baptizing them in the name of the Father, and the Son, and the Holy Spirit,
Revelation 11:15
When the seventh angel blew his trumpet, there were loud voices in heaven, saying, "The world's kingdom has become the kingdom of our Lord and of his Messiah, and he will rule forever and ever."
Genesis 49:10
The scepter will not depart from Judah, nor a ruler's staff from between his feet, until the one comes, who owns them both, and to him will belong the allegiance of nations.
Deuteronomy 6:4
"Listen, Israel! The LORD is our God, the LORD alone.
1 Samuel 2:10
The LORD will shatter his enemies those who contend against him. Who is holy? The one who will thunder against them in the heavens. The LORD will judge the ends of the earth, he will give strength to his king, and he will increase the strength of His anointed one."
Psalm 2:6-8
"I have set my king on Zion, my holy mountain."
Psalm 22:27-31
All the ends of the earth will remember and turn to the LORD; all the families of the nations will bow in submission to the LORD.
Psalm 47:2-9
For the LORD, the Most High, is to be feared, a great king over all the earth.
Psalm 67:4
Let the nations rejoice and sing for joy, because you judge people with fairness and you govern the people of the earth. Interlude
Psalm 72:8-11
May he rule from sea to sea, from the Euphrates River to the ends of the earth.
Psalm 72:17
May his fame be eternal as long as the sun may his name endure, and may they be blessed through him, and may all nations call him blessed.
Psalm 86:9
All the nations that you have established will come and worship you, my Lord. They will honor your name.
Isaiah 45:22-25
Turn to me and be saved, all you ends of the earth. For I am God, and there is no other.
Isaiah 49:6-7
he says: "It is too small a thing for you to be my servant, to raise up the tribes of Israel and bring back those of Jacob I have preserved. I'll also make you as a light to the nations, to be my salvation to the ends of the earth.
Isaiah 54:5
For your Maker is your husband; the LORD of the Heavenly Armies is his name, and the Holy One of Israel is your Redeemer; he is called the God of the whole earth.
Isaiah 60:12-14
For the nation or kingdom that will not serve you will perish; those nations will be utterly ruined.
Jeremiah 23:6
In his time Judah will be delivered and Israel will dwell in safety. This is the name by which he will be known: "The LORD Our Righteousness.'
Daniel 2:44-45
"During the reigns of those kings, the God of heaven will set up a kingdom that will never be destroyed, nor its sovereignty left in the hands of another people. It will shatter and crush all of these kingdoms, and it will stand forever.
Daniel 7:27
Then the kingdom, authority, and magnificence of all nations of the earth will be given to the people who are the saints of the Highest One. His kingdom will endure forever, and all authorities will serve him and obey him.'
Amos 9:12
so my people may inherit the remnant of Edom and all of the nations that bear my name," declares the LORD who is bringing this about.
Micah 4:1-3
"But in the last days it will come about that the Temple Mount of the LORD will be firmly set as the leading mountain. It will be exalted above its surrounding hills, and people will stream toward it.
Micah 5:4
"Then he will take his stand, shepherding by means of the strength of the LORD, by the power of the name of the LORD his God. And they will be firmly established; indeed, from then on he will become great to the ends of the earth.
Zephaniah 3:9
Indeed, then I will return my people to a pure language so that they all may call upon the name of the LORD, serving him with a united will.
Zechariah 8:20-23
"This is what the LORD of the Heavenly Armies says: "In the future, people will come, including residents of many cities,
Zechariah 14:16-17
"It will come about that all of the survivors of the nations who came against Jerusalem will come there from year to year to worship the King, the LORD of the Heavenly Armies, and to observe the Festival of Tents.
Ephesians 3:14-15
This is the reason I bow my knees before the Father of our Lord Jesus, the Messiah,